有關端午節的風俗英語作文（精選3篇）

有關端午節的風俗英語作文 篇1

　　Ancient folk medicines(民間藥物) such as realgar(雄黃酒)are added to the food eaten on the Festival day. This is believed to prevent disease and to promote a healthy digestive system(消化器官). The drinking of realgar in wine supposedly relieves(解除) the effects of poisons accumulated in human bodies.

　　飲雄黃酒：雄黃本屬礦物， 含有三硫化砷成分，與酒混合。即成雄黃酒，用以驅蟲解五毒，小兒涂于頭額。耳鼻，手足心。 并灑墻壁問， 以法諸毒。流傳民間之《白蛇傳》故事，即是以雄黃酒解蛇虺諸毒，而現白蛇原形。此種習佰，在長江流域地區的人家很盛行。

有關端午節的風俗英語作文 篇2

　　端午節的習俗

　　The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival， is celebrated onthe fifth day of the fifth month according to the Chinese Lunar Calendar。 Thisfestival is to memorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet andstatesman who is said to have mitted suicide by drowning himself in a river。

　　The most important activity of this festival is the Dragon Boat races。 Itsymbolizes people's attempts to rescue Qu Yuan。 In the current period， theseraces also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork。

　　Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinousrice)。 Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings andwrapped in bamboo or reed leaves。 People who mourned the death of Qu threw Zongzi into the river to feed his ghost every year。

　　With the changes of the times， the memorial turns to be a time forprotection from evil and disease for the rest of year。 People will hang healthyherbs on the front door to clear the bad luck of the house。 Although thesignificance of the festival might be different from the past， it still givesthe observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese culturalheritage。

　　端午節，又稱為端午節，定在陰歷第五個月的第五天。這個節日是為了紀念屈原之死，一個忠厚老實的詩人和政治家，據說在河流溺水自殺。

　　這個節日最重要的活動是龍舟競賽。它象征著人們的努力救屈原。在當前時期，這些比賽也證明合作和團隊合作的優點。

　　此外，節日里還吃粽子(糯米)來慶祝。粽子是糯米做的，塞滿了不一樣的餡料，包在竹葉或蘆葦葉里。哀悼屈原的死亡人把粽子扔進河里喂他的鬼魂。

　　隨著時代的變化，紀念轉向防止邪惡和疾病。人們會把健康的草藥掛在前門以清除房子的壞運氣。雖然這個節日的意義可能與過去不一樣，但它仍然使觀察者看到豐富的中國文化遺產的一部分。

有關端午節的風俗英語作文 篇3

　　端午節到了！大家都知道，端午節是為了紀念屈原吧，在這一天了，大家要吃粽子，看龍舟比賽。端午節這一天，我和媽媽到姥姥家去玩，正好妹妹也在。

　　來的時候已經到正午了，姥爺做好了飯，飯里除了有幾個小菜以外，其他都是粽子：蜜棗餡的，菠蘿餡的，肉餡的等等。妹妹皺起了眉頭，吵吵嚷嚷地說要吃肯德基，撅起小嘴不吃飯。這時我用起了“唐僧”的本領，耐心的給他講起了屈原的故事和端午節吃粽子的原因。聽完之后他感動了，不在吵鬧了，乖乖的吃起了粽子，媽媽用欽佩的眼神看著我。

　　吃完飯以后，我們都沒睡覺，姥姥到開電視機看起了龍舟比賽！大家看的都很起勁，不時的為自己的“隊友”加油，我和妹妹還賭起了哪個隊會贏。整個大家庭籠罩在一個快樂的氣氛里！

　　時間不知不覺的過去了，我們看電視足足看了3個小時！我和媽媽也該回去了，真有點戀戀不舍��！

　　回到家，我躺在床，意猶未盡的仔細品味剛才的美好時光。這個端午節過的真快樂啊！

　　The Dragon Boat Festival is here! As you know, the Dragon Boat Festival is for qu yuan. On this day, people will eat zongzi and watch dragon boat RACES. On the day of the Dragon Boat Festival, my mother and I went to the grandma's house to play.

　　To have to noon, when grandpa ready meals, except a few dishes in the rice, everything else is zongzi, jujube paste, pineapple stuffing, meat and so on. The younger sister frowned and said that she was going to eat KFC and pouting for food. Then I use the ability of "tang monk", patiently to tell him the story of qu yuan and the Dragon Boat Festival eat zongzi. After listening, he was moved, no more noise, and the boy ate the zongzi, and my mother looked at me with admiration.

　　After eating, we didn't go to sleep, grandma to turn on the TV to watch dragon boat race! All of you looked at it, and now and then, my sister and I were betting on which team would win. The whole family is in a happy atmosphere!

　　The time was over, we watched TV for three hours! My mother and I should go back, too.

　　When I got home, I lay in bed, and I was still careful to savour the good times. What a happy Dragon Boat Festival!