英文版借款合同
第七條 擔保方式。本合同的擔保人及擔保方式見 36.9。具體約定由本合同中相應的擔保條款確足。
article 7 guaranty type. the guarantor and guaranty type under this contract is specified in 36.9. the specific stipulations are stated in corresponding guaranty clauses.
第八條 借款人的權利、義務。
article 8 rights and obligations of the borrower.
8.1借款人的權利：
8.1 rights of the borrower.
按本合同約定的期限和用途取得和使用借款；
obtain and use the loan for the period and purposes as agreed in this contract.
contract no:date:the buyer:the seller:the contract, made out, in chinese and english, both version being equally authentic, by and between the seller and the buyer by the seller agrees to sell and the buyer agrees to...
賣方(以下簡稱甲方)：___________________地址：___________________________________法定代表人：____________________________買方(以下簡稱乙方)：___________________地址：___________________________________法定代表人：________...
contract no:date:the buyer:the seller:the contract, made out, in chinese and english, both version being equally authentic, by and between the seller and the buyer by the seller agrees to sell and the buyer agrees to...
售方：購方：鑒于售方同意出售，購方同意購買________________（以下簡稱合同貨物），其合同貨物的質量、性能、數量經雙方確認，并簽署本合同，其條款如下：1.合同貨物：___________________________2.數?量：__________________________...
合同號碼：簽約日期：買方：賣方：本合同由買賣雙方締結，用中、英文字寫成，兩種文體具有同等效力，按照下述條款，賣方同意售出買方同意購進以下商品：【章名】第一部分1.商品名稱及規格2.生產國別及制造廠商3.單價(包裝費用包括在內)4....
contract no.：the buyers： the sellers：this contract is made by and between the buyers and the sellers; whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under-mentioned goods subject to the terms and...
LABOUR CONTRACT勞動合同英文版LABOUR CONTRACTEMPLOYER:LEGAL REPRESENTATIVE:ADDRESS:EMPLOYEE:NAME:GENDER:MALEADDRESS:NATIONALITY:P.R.CHINA ID CARD NO....
contract no:date:the buyer:the seller:the contract, made out, in chinese and english, both version being equally authentic, by and between the seller and the buyer by the seller agrees to sell and the buyer agrees to...
合同編號：_________?甲方：_____________乙方：_____________鑒于甲方作為具有對外貿易經營權的專業外貿公司，在相應領域內擁有良好的資信；鑒于乙方已獲得國家有關法律、法規規定的、出口本合同項下貨物所需的批準；鑒于乙方作為委托人...
編 號(No.) ：_____________簽約地點(Signed at) ：________日 期(Date) ：_____________賣方(Seller) ：________________________地址(Address) ：_______________________電話(Tel) ：__________傳真(Fax)...
歡迎借鑒與參考文章《貸款合同書(英文版)》，請看下文的詳細內容。This LOAN AGREEMENT, dated as of the later of the two signature dates below, is made by and among AAA CORPORATION (AAA), a _________(PLACENAME) Corporation,...
篇一：中英文合同補充租賃合同Supplementary Lease Contact訂立本補充租賃合同（以下簡稱[補充合同]）為雙方：Both parties signing this Supplementary Lease Contact (hereinafter referred to as “Supplementary...
CONTRACT Date: Contract No.:The Buyers： The Sellers: This contract is made by and between the Buyers and the Sellers; whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned goods subject to...
在進口合同中，大多數是使用F.O.B.價格條件成交，只有少數零星進口商品使用C.I.F.條件，支付條件絕大多數是使用信用證方式。進口合同格式一般由我方備制，一式二份，經我方簽章后，遞交對方簽回一份，留檔備查。...
出口合同一般都包括貨物的詳盡描述、數量、價格、總值、交貨日期和運輸方式。 對于其它條款比如不可抗力、手工制作與樣版有出入也予以列明。貨物出口合同【中英文】(Sales Contract)賣方(Seller) :________________________地址(Address)...