英文的求職信范文帶翻譯（精選12篇）

英文的求職信范文帶翻譯 篇1

　　Dear Sir:

　　Hello!

　　Thank you to read my material in his busy schedule to introduce ourselves as an enthusiastic college student opens a door to hope, my name is , is an upcoming July 20xx, graduated from College of Business English majors.

　　I like to engage in foreign trade, I am deeply aware of the importance of foreign trade, which is a need for more responsible and attentive to complete the work. My Chinese entry speed of 100 words per minute or more; better at social activities, I work seriously, have patience, willing to learn and work hard, meticulous work, and has a strong sense of responsibility and initiative, like to communicate with people.

　　Written submissions are not advertisements, not pass, but I know a youth can improve themselves through continuous learning, can prove themselves in practice.

　　Dear leaders, I do everything a passionate man, if I could won your appreciation, I will dutifully practical action to prove to you. I will definitely live up to the expectations of every one to do whats the future of the company, I would like to dedicate my life work and sweat.

　　Extend my most sincere thanks again!

　　Yours sincerely!

　　Salute

　　尊敬的領導：

　　您好!

　　首先感謝您在百忙之中翻閱我的自薦材料，為一位滿腔熱情的大學生開啟一扇希望大門，我叫，是一名即將于20xx年7月畢業于X學院商務英語專業的學生。

　　我很喜歡從事外貿工作，我深深知道外貿工作的重要性，這是一個需要更多責任心和細心去完成的工作。我中文錄入速度每分鐘100字以上;較擅于進行社交活動,本人工作認真、有耐心,肯學肯干,做事一絲不茍、且具有很強的責任心和進取心，喜歡和人交流。

　　自薦書不是廣告詞，不是通行證，但我知道一個青年可以通過不斷的學習完善自己，可以在實踐中證明自己。

　　尊敬的領導，我是一個做任何事都充滿激情的人,如果我能喜獲您的賞識，我一定會盡職盡責地用實際行動向您證明.我一定會不負所望的做好每一件事的.公司的未來，我愿奉獻我畢生的心血和汗水。

　　再次致以我最誠摯的謝意!

　　此致!

　　敬禮

英文的求職信范文帶翻譯 篇2

　　Cover letter headings

　　Bank personal cover letter

　　Hello. The bank has been a good image in the social reputation, I am about to graduate, if there is a chance is willing to your company can effect a modest! My name is , graduated from the China University of Mining and Technology, was studying financial management specialty. The following is my personal letter of introduction.

　　I to your bank for some basic understanding. As a newcomer students finish their studies, I have the confidence to accept the social test and the challenge from its own. During my college study hard, strict demands on themselves, respect for teachers, and actively participate in various activities organized by the school. On weekdays, and teachers and students live together in peace together. In English, passed Band Four six examination. I know, the bank clerk is the need to have a strong sense of responsibility, practice. Therefore, in school period, I tried a different practice and work. I do Secretary, did the promotion, has made the family, worked as a waitress, different occupation has given me a different experience let me gradually from a silly little girl into an independent thinking, problem solving skill and teamwork spirit. In order to remain invincible in the work, do a better job.

　　I hope to go to your bank to work, to learn the theory of combination of knowledge and practice, so that their life can have a qualitative leap. I believe that your bank is whole image, management mode, working atmosphere will be more attractive to me in my mind, is the pursuit of the ideals and goals.

　　We enclosed a copy of my resume, hope to be able to notice will have the opportunity to meet.

　　Sincerely yours

　　Salute

　　您好!貴銀行一直以良好形象在社會上享有美譽，我即將畢業，如果有機會的話很愿意能為貴公司效一份微薄之力!我叫，畢業于xx學院，學習的是財務管理專業，

　　我對貴銀行進行了一些基本的了解。作為一名將結束學業初入職場的學生，我有信心接受社會的考驗和來自自身的挑戰。我在校期間學習努力認真，嚴格要求自己，尊敬師長，積極參加學校組織的各類活動。平日里，與老師同學和睦相處。在英語方面，通過了四六級的考試。我深知，銀行職員是需要有強烈的責任感的，實踐出真知。因此，在學校期間，我嘗試了不同的實習與工作。我做過店員，做過促銷，做過家教，做過服務員等，不同的職業給予我不同的經歷讓我漸漸從一個懵懂的小女孩轉變成為了一個具有獨立思考、解決問題的能力和團結協作精神。以求在工作中立于不敗之地，更好地做好工作。

　　我很希望能到貴銀行去工作，使自己所學的理論知識與實踐相結合，讓自己的人生能有一個質的飛躍。我相信貴銀行的整體形象，管理方式，工作氛圍會更加吸引我，是我心目中所追求的理想目標。

　　隨函附寄簡歷表一份，望能通知能否有機會見面。

　　此致

　　敬禮

英文的求職信范文帶翻譯 篇3

　　Dear Sir,

　　I am securing a job. Not any job with any company, but a particular job with your company only. Your organization is more than just a business house. It is an institution in the minds of the local public. It has a reputation for fair play and honesty with both employees and customers alike. For the past four years, while specializing in international trade at college, I have had a secret ambition to work for your organization. I will graduate in July this year. As I write this letter, I do not know that there is an opening at present in your company. I am enclosing my qualifications which prompt me to make application now.

　　I would be very happy to work under your supervision if it is possible.

　　Thank you very much for your kind attention. Please send me an answer at your earliest convenience.

　　Respectfully yours,

　　敬啟者：

　　本人正在尋求一份工作，但不是任何公司的任何工作，而只能是貴公司的一個職位。貴公司不僅僅是商業機構，而是當地的一個知名組織。貴公司的公正和誠實無論在雇員心中還是在顧客心中都享有崇高美譽。

　　在大學主修國際貿易的四年中，我一直有一個秘密的心愿，渴盼能到貴公司工作。今年七月本人即將從大學畢業，寫此信時，確實不知貴公司目前是否有空缺職位，但隨函附寄的資歷卻使我冒昧提出申請。

　　如能為貴公司效力，本人將不勝榮幸。

英文的求職信范文帶翻譯 篇4

　　dear leaders:

　　hello!

　　i am a forthcoming_____ university ____ in ____ graduate students, the school is a computer professional.

　　university for four years, i study hard, the outstanding, have been awarded scholarships. mentorship in the strict lessons and individual efforts, i have a solid foundation of knowledge. in terms of software, systems have c language, data structure, power builder, database theory, assembly language, software engineering and object-oriented, such as delphi and vc have a certain understanding of windows programming. i also had extra-curricular learning vb, vf programming, asp and sql server dynamic pages, such as web-based database programming language. has been prepared by an independent professional database management system. in terms of hardware, through its participation in single-chip design, assembly of the radio, network planning and management projects and the formation of such practice, i have a computer and the working principle of the principle of computer network technology.

　　into the school since, i take full advantage of a wide range of spare time to participate in social practice. college information in our school computer lab to work two years, not only the professional skills i have been raised, but also the management and organization, i will be able to play and further training, leadership and teachers received recognition and praise. moreover, science and technology in europe and asia have some of the company's work experience, i have some marketing experience and social experience, and outstanding performance. in addition, at school, i also made home, the practice of social surveys and other social activities, and accumulated a wealth of practical experience.

　　if fortunate enough to join, i can dedicated to your company's software development, or at any time in accordance with the needs of the company is committed to a work and learning.

　　"soon come, come against, i dust free" is my motto; "immersive an abyss, treading on thin ice" is the attitude of my work; "sincere, and trustworthy" is my most prominent feature; an open mind has given me many friends. smart-minded, creative thinking, and pioneering spirit of tenacity, coupled with sophisticated professional skills, i believe i am the best choice for you.

　　please give me a chance, i will also you to eye-catching glory.

　　thank you for your patience in reading my cover letter, such as the need for detailed information, please contact me.

英文的求職信范文帶翻譯 篇5

　　Dear Sir/Madam:

　　Hello!

　　I was from the university marketing professional .

　　I like to read books and newspapers, because it can enrich my knowledge; I like running, because it can hone my will, in the end I was what kind of person I am a lively, cheerful, warm, persistent, strong willed. Since today is the competition for the position of sales manager, I want to talk about their understanding of sales. Is not the same as a sales promotion, but sales are an important part of the sales. In order to do a good job in sales, the first is to do a good job of self marketing. Let a stranger trust himself is a certain degree of difficulty, but only customers believe that can, will believe their products, in order to better products into the market. I want to "be a man, do things, do business" is probably the meaning of it!

　　I think as a sales manager. In addition to should have some knowledge of sales outside, should also have good communication and coordination ability, can bear hardships and stand hard work, has the good team cooperation spirit, pay attention to professional ethics. As a monitor, I, in three years time, organized a variety of activities in the class. Through the organization of these activities, improve their organization and coordination ability, strengthen the sense of teamwork. And I realized that personal ability after all is limited, only through teamwork, brainstorm, complement each other, in order to better completed work. If this time I was fortunate to sales manager, I want to build a platform, let their colleagues in a relaxed and yet the atmosphere of strict, we cooperate with each other, have good team spirit.

　　At the same time, I think, sales is also a kind of service. Since it is a service, it should be done so that we are satisfied with the enthusiasm and sincerity to do. Passion, an indispensable element in the work, is to promote our continuous innovation in the work, the power of the whole body into the work. Passion plus a sense of challenge, I believe I can do this job.

　　"Integrity is the foundation of our cooperation, win-win is our common goal!" I would like to work with culture to develop together to create a glorious history!

　　sincerely,

　　中文翻譯

　　尊敬的領導：

　　您好!

　　我是來自上xx大學市場營銷專業的。

　　我喜歡讀書看報，因為它能豐富我的知識;我喜歡跑步，因為它可以磨礪我的意志，我到底是個什么樣的人呢?我是一個活潑開朗、熱情、執著、有堅強意志的人。

　　既然今天競聘的是銷售經理一職，我想談談自己對銷售的理解。

　　不等同于推銷，但推銷是銷售的重要組成部分。

　　要想做好銷售工作，首先就要做好自我推銷。

　　讓一個陌生人信任自己是有一定難度的，但只有客戶相信可以，才會相信自己的產品，才能更好的將產品推入市場。

　　我想“做人，做事，做生意”大概就是這個意思吧!

　　我覺得作為一名銷售經理，除了應該具備一定的銷售知識外，還應具有良好的溝通、協調能力，能夠吃苦耐勞，具有良好的團隊合作精神，講究職業道德。

　　身為班長的我，在三年的時間里，組織了班級各種各樣的活動。

　　通過組織這些活動，提高了自己的組織協調能力，加強了團隊合作意識。

　　同時也讓我充分認識到，個人的'能力畢竟很有限，只有通過團隊合作，集思廣益，取長補短，才能更好的完成工作。

　　如果這次我有幸競聘上銷售經理，我想打造一個平臺，讓自己的同事在一種輕松卻不失嚴謹的氛圍中工作，大家相互合作，具有良好的團隊精神。

　　同時我認為，銷售也是一種服務。

　　既然是一種服務，就應該做到讓大家滿意，用熱情和真心去做。

　　激情，工作中不可或缺的要素，是推動我們在工作中不斷創新，全身心投入工作的動力。

　　激情加上挑戰自我的意識，我相信我能勝任這份工作。

　　“誠信是我們合作的基礎，雙贏是我們共同的目標!”我愿與文化一起發展，一起創造輝煌的歷史!

　　此致

　　敬禮

　　日期：

英文的求職信范文帶翻譯 篇6

　　Dear Mr. Curtis:

　　As an experienced computer programmer who is presently pursuing a master's degree in electrical engineering at Rensselaer Polytechnic Institute, I am writing to request information about possible summer employment opportunities with HAL.I am interested in a position that will allow me to combine the talents I have developed in both computer programming and electrical engineering. However, as you can see from the attached resume, I have extensive experience in many related fields, and I always enjoy new challenges.

　　I feel that it is important for me to maintain a practical, real-world perspective while developing my academic abilities. I am proud of the fact that I have financed my entire education through scholarships and summer jobs related to my field of study. This work experience has enhanced my appreciation for the education I am pursuing. I find that I learn as much from my summer jobs as I do from my academic studies. For example, during the summer of 1986, while working for IBM in Boca Raton, Florida, I gained a great deal of practical experience in the field of electronic circuit logic and driver design. When I returned to school in the fall and took Computer Hardware Design, I found that my experience with IBM had thoroughly prepared me for the subject.

　　Having said all this, I realize that your first consideration in hiring an applicant must not be the potential educational experience HAL can provide, but the skills and services the applicant has to offer. I hope the experience and education described in my resume suggest how I might be of service to HAL.

　　I welcome the opportunity to discuss with you how I might best assist HAL in fulfilling its present corporate needs. I will be available for employment from May 14 through August 31, 20xx. Please let me know what summer employment opportunities are available at HAL for someone with my education, experience, and interests. You can reach me at the above address or by phone at (518) .

　　Thank you for your consideration.

　　Sincerely yours, Joan Doe

　　親愛的柯蒂斯:

　　作為一個經驗豐富的計算機程序員目前追求碩士學位在倫斯勒理工學院電氣工程,我寫這封信是為了請求可能與哈爾夏季就業機會的信息。我感興趣的一個位置,讓我把人才開發了計算機編程和電子工程。然而,正如你所看到的從所附簡歷,我有許多相關領域的豐富經驗,我總是喜歡新的挑戰。

　　我覺得這對我來說是很重要的保持實用、真實的角度在開發我的'學術能力。我自豪,我為我的整個教育通過獎學金、暑期工作相關的研究領域。這工作經驗增強了我感謝教育我追求。我發現我學習盡可能多的從我的暑期工作,我做我的學術研究。例如,在1986年的夏天,盡管波卡拉頓為IBM工作,佛羅里達,我獲得了大量的實踐經驗領域的電子電路邏輯設計和驅動程序。當我回到學校在秋季和計算機硬件設計,我發現我的經驗與IBM徹底準備我的主題。

　　說了這么多,我知道你的第一個考慮雇傭申請人不得哈爾可以提供潛在的教育經驗,但申請人必須提供的技能和服務。我希望我的簡歷中描述的經驗和教育的服務建議我如何哈爾。

　　我歡迎有機會與你討論我最好幫助哈爾滿足當前企業的需求。我將提供就業從5月14日到8月31日,20xx年。請讓我知道夏季就業機會在哈爾有人與我的教育、經驗和利益。你可以找到我在上述地址或電話(518)。

　　謝謝你的考慮。

　　你的真摯的,瓊

　　此致

　　敬禮!

英文的求職信范文帶翻譯 篇7

　　Dear Ms. Peter:

　　Sincerely,

　　I am interested in exploring career opportunities in _______________ with_______________ (company), and have therefore enclosed my resume for your

　　reference. Should you be in the market for a results-oriented professional for your firm, I would encourage you to consider my credentials.

　　As my resume indicates, I have _______________ years experience in_______________. My day-to-day output reflects a high level of motivation,

　　efficiency, and ability to meet any objective. I have a proven ability to trouble shoot, perform under a minimum amount of supervision, and demonstrate a high degree of initiative and good judgment.

　　I am interested in interviewing with you or one of your associates. I can be reached at _______________ to arrange for an interview at a convenient time.

英文的求職信范文帶翻譯 篇8

　　Cover letter

　　Hello

　　Hello. Thank you for coming to see me this resume, here there is a warm and sincere heart eager to get your understanding, support and help.

　　I am the 20xx Hunan Normal University graduate school, is studying music education major. In the upcoming graduation, I look back on the past study experience, joy, success, there are bitter, there is sweat. Now I'm leaving college, start a new life journey, filled with excitement and anticipation, eager to play to their own expertise in the future work, solid work, to realize the social value of a person.

　　I am eager to after graduation to become a music educator. Because I love music, but also become a glorious teacher is my childhood dream. The teacher's job is to shape people's work, it is sacred, great. If I can be lucky to teacher post, I will try my best, to do everything. I will try to teach my students, let them. I will teach my students how to behave, how to live, how to face your life. This glass of water I will teach them to go to the taste of life, it is not cold, but warm; it is not weak, but is sweet.

　　I sincerely hope to become a member of you in 20xx, I will be with full enthusiasm and tenacious disposition diligent work, not negative leadership expectations.

英文的求職信范文帶翻譯 篇9

　　Dear Dr. Anderson,

　　Mr.Li Quanzhi who has just returned to China from your university informed that you are considering the possibility of offering a Chinese language course to your students in the next academic year and may have an opening for a teacher of the Chinese language. I am very much interested in such a position.

　　I have been teaching Chinese literature and composition at college level since 19xx. In the past three years, I have worked in summer programs, teaching the Chinese language and culture to students from English-speaking courtries. As a result，I got to know well the common problems of these students and how to adapt teaching to achieve the best results.

　　With years of intensive English training, I have no difficulty conducting classes in English and feel queit comfortable working with American students.

　　I will be available after February 20xx.Please fell free to contact me if you wish more information. Thank you very much for your consideration and I look forward to hearing from you.

　　Sincerely yours,

英文的求職信范文帶翻譯 篇10

　　1.in reply to your advertisement in today's newspaper，i respectfully offer my services for the situation.拜讀今日報上貴公司的廣告，本人特此備函應征該職位。

　　2.replying to your advertisement into- day's issue of the（newspaper），i wish to apply for the position in your esteemed firm.拜讀貴公司在今日（報紙）上廣告，特此備函應征貴公司該職位。

　　3.with reference to your advertisement in（newspaper）of may 2for a clerk，i offer myself for the post.從五月二日報上廣告欄得知貴公司招聘一位職員，我愿應招。

　　4.i wish to apply for the position advertised in the enclosed clipping from the（newspaper）of november 謹隨函附上十一月十二日報貴公司招聘廣告，我愿應招此職位。

　　5.in answer to your advertisement into- day's newspaper for a secretary，i wish to tender my services.閣下在今日報上刊登招聘秘書廣告，本人獲悉，特此應招。

　　6.learning from that you are looking for a sales manager，i should like to apply for the position.從xx處得悉，貴公司正在招聘一名業務經理，我愿應招此職。

　　7.your advertisement for a telephone operator in the newspaper of march 8has interested me，i feel i can fill that position.貴公司三月八日在報上刊登招聘電話接線員廣告，本人拜讀后極感興趣，相信能擔任此職。

　　英

英文的求職信范文帶翻譯 篇11

　　Dear Mr Brown,

　　I am writing to enquire if you have any vacancies in your company. I enclose my CV for your information.

　　As you can see, I have had extensive vacation work experience in office environments, the retail sector and service industries, giving me varied skills and the ability to work with many different types of people. I believe I could fit easily into your team.

　　I am a conscientious person who works hard and pays attention to detail. I'm flexible, quick to pick up new skills and eager to learn from others. I also have lots of ideas and enthusiasm. I'm keen to work for a company with a great reputation and high profile like [ company name].

　　I have excellent references and would be delighted to discuss any possible vacancy with you at your convenience. In case you do not have any suitable openings at the moment, I would be grateful if you would keep my CV on file for any future possibilities.

　　Yours sincerely

英文的求職信范文帶翻譯 篇12

　　Hello!

　　Thank you for your sincere in his busy schedule, I read this material, and wish your organization the cause of prosperity and bright future!

　　I studied public enterprise management, but the comparison is more like hotel management. Into the community, I have just come into contact with the hotel management was deeply attracted to after work in the hotel industry, continue to draw the relevant work experience, has accumulated a certain amount of hotel management experience, I found that this is what I want to do The. Although Lu Buping more rugged, but after all, to find love and is therefore suitable for their work is not easy. So I was very lucky.

　　Hotel is to bring people comfort and pleasure, the kind of environment and atmosphere that I long for, and engaged in the provision of all the hotel management will be proud and satisfied. The hotel industry is a dynamic and promising sector, especially in the domestic hotel high-speed growth of foreign investment into China one after another hotel, the hotel industry to make more full of opportunities and challenges. I am determined to put its own hotel management as a career to do, so your corporate job candidates, in the hope that the industry has a very good development.

　　Since the hotel has chosen me to endure hardship to do a good job of preparation, you want to start from the grass-roots level, the hotel itself with the continuous development may be raised step by step.

　　Thank you for reading this letter and consider my request candidates, and hope to have the honor to interview you, look forward to your response!

　　with many thanks

　　你好!

　　感謝您在百忙之中閱讀我的這份材料，并祝愿貴單位事業蒸蒸日上，前途光明！

　　我學的是公共企業管理，但比較起來更像是酒店管理。走進社區，我剛接觸到酒店管理，深深地被吸引到了在酒店行業工作之后，繼續吸取相關的工作經驗，積累了一定的酒店管理經驗，我發現這正是我想做的。雖然盧布平更堅固，但畢竟找到喜歡而又適合自己的工作是不容易的。所以我很幸運。

　　酒店帶給人們的是舒適和愉悅，我所渴望的那種環境和氛圍，以及從事所有酒店管理的工作都會感到自豪和滿足。酒店業是一個動態的、有前途的行業，尤其是國內酒店高速增長，外資進入中國的一個又一個的酒店，更使酒店業充滿機遇和挑戰。我決心把自己的`酒店管理作為一個職業來做，所以你的企業應聘者，希望這個行業有一個很好的發展。

　　既然酒店已經選擇了我來吃苦做好準備，你要從基層做起，酒店本身隨著不斷的發展可能會逐步提高。

　　感謝您閱讀本函并考慮我應聘者的要求，并希望有幸接見您，期待您的答復！

　　謝謝你