淺白語言證券現金買賣客戶協議書（香港地區）
9.4 本人/吾等確認本人/吾等已詳閱并同意本協議書的條款，而且該等條款已經以本人/吾等明白的語言向本人解釋。
9.5 本協議書受香港特別行政區法律管轄，并且可以根據香港特別行政區法律執行。如本協議中英兩種文本的釋義之間和含義之間有不一致的，以英文本為準。
10.風險披露聲明
本人/吾等必須于簽署本協議書時，簽署及確認風險披露聲明。
由（客戶名稱/姓名）
簽署
（公司戶口：獲授權簽名/公司印章）
見證人
［見證人姓名、地址及職業］
［見證人簽名］
確認及接受
注冊人姓名（請用正楷填寫）
獲授權簽名/公司印章
開戶資料（私人/獨資經營/合伙經營/機構）
戶名：
現金客戶戶口號碼：
姓名（英文）：
姓名（中文）：
婚姻狀況（私人客戶）：
地址：
電話號碼：（日）
（夜）
（手提）
職業/業務性質：
商業登記號碼（獨資經營/合伙經營/機構客戶）：
已繳付股本（機構客戶）：
東主/合伙人/董事姓名（機構客戶）
*身份證號碼/護照號碼
*根據保存已核實有關身份證或護照有關部份副本
銀行證明（包括地址，戶口種類及號碼）：
公司注冊證書及注冊國家（機構客戶）：
簽名式樣（機構客戶）
姓名
*護照號碼/身份證號碼
簽名
（1）
（2）
（3）
（4）
*根據保存已核實有關身份證或護照有關部份副本
簽名式樣（聯名戶口）
姓名
*護照號碼/身份證號碼
簽名
（1）
（2）
（3）
（4）
*根據保存已核實有關身份證或護照有關部份副本
戶口可根據其中任何兩式/以上任何一式：（聯名戶口用）簽名式樣指示下運作。
業務印章式樣（獨資經營/合伙經營/機構客戶）：
客戶身份聲名
本人/吾等作下列客戶身份聲名（根據證券及期貨事務監察委員會注冊人操守準則第5.4條）。
最終受益人身份：
（a）最終從該宗交易中獲得利益及/或承擔其風險的人士的身份
姓名/名稱
*香港身份證/護照文件/商業登記證號碼/公司注冊證書
地址
（b）最初負責發出該宗交易的指示的人士的身份（如與以上不同）
姓名/名稱
*香港身份證/護照文件/商業登記證號碼/公司注冊證書
地址
*根據保存已核實有關身份證或身份證明文件的副本。
本人/吾等謹此聲明上述數據屬真實及正確無誤，貴公司可依賴此等資料以履行貴公司義務。此外，凡上述（a）及（b）項數據，如有任何變更，本人/吾等謹此承諾實時致函通知貴公司。
簽署：
客戶姓名（請用正楷填寫）
附件 風險披露聲明
1.證券交易的風險
證券價格有時可能會非常波動。證券價格可升可跌，甚至變成毫無價值。買賣證券未必一定能夠賺取利潤，反而可能會招致損失。