畢業論文答辯英文自我評價（通用6篇）

畢業論文答辯英文自我評價 篇1

　　Good morning, all appraiser committee members. I am and my supervisor is . With her constant encouragement and guidance, I have finished my paper. Now, it is the show time. I will present my efforts to you and welcome any correction.

　　The title of my paper is On Transformation of Parts of Speech in Translation. I choose this as my topic due to the following reasons. Different languages have different standards to distinguish parts of speech. Each language has its own special structure. And there are no equivalent parts of speech between different languages. In order to make the target version more idiomatic and standard, the transformation of parts of speech is always used by translators. So the transformation of parts of speech is playing a more important role in English to Chinese based on different characteristics of English and Chinese. For the above facts, I select the subject of“On Transformation of parts of speech”as the title of my paper.

　　I hope by studying this topic we can know the importance of the transformation of parts of speech in English to Chinese translation. Through transformation, we can get the better version and improve the translation skills.

　　The way of thinking and expressing is quite different between Chinese and English. English is a kind of static languages which tends to use more nouns. While Chinese is a dynamic one in which verbs are often used.

　　So when we make translation in English to Chinese, we should know this point and shift the parts of speech.

　　Next, it is an outline of my paper. In the main part of this paper, I divide it into five parts.

　　Part one presents an introduction to the basic concepts of parts of speech and transformation.

　　Part two discusses the definition of translation and emphasizes the importance of transformation of parts of speech in the course of translation.

　　Part three gives four basic ways of transformation of parts of speech through illustrative examples. There are transformed English words into Chinese verbs, nouns, adjectives and adverbs.

　　Part four presents some problems about transformation and gives some advise to solve the problems.

　　Part five draws some conclusions that transformation between parts of speech is necessary for us to achieve good translation. It is demonstrated that we can have a good master of transformation and improve the translation. In addition, we must continuously study and explore in all kinds of translation practices.

　　OK! That is all. Thank you! Please ask questions.

畢業論文答辯英文自我評價 篇2

　　Good morning, all appraiser committee members. I am Deng Ting and my

　　supervisor is Mrs Xu. With her constant encouragement and guidance, I have finished my paper. My deepest and heartfelt gratitude goes to Mrs. Xu. At the same time thank these teachers for participating in our oral defense in spite of being very busy. Now, it is the show time. I will present my efforts to you and welcome any correction.

　　The title of my paper is On Translation of Loanwords . I choose this as my topic due to the following reasons. We all know that loanwords also refer to the borrowing words, and it is a product of language contact. Since the 1980s, with the increasingly frequent contact and communications between China and the rest of the world, a lot of new things and ideas are introduced into China which is bound to cause loanwords from English into Chinese with unprecedented scope and speed. Loanwords involves in every field of social life in the new period, appearing new borrowing climax in the history. Which make the study on translation of loanwords be very necessary.

　　Next, it is an outline of my paper. In the main part of this paper, I divide it into five parts. Part one presents an introduction for some scholars’ researches on translation of loanwords from different angles. Part two provides an overview of loanwords including the definition of loan words, classification of loanwords, booming periods of loanwords from English to Chinese and the significance of loanwords translation. Part three present existing problems on translation of

　　loanwords: fake transliterated words may cause semantic fuzzy; many versions of translation for one single word often Lead to confusion in language use; some peculiar forms of loanwords cause obscure semantic expression; unconventionally formed loanwords will corrupt Chinese normalization. Part four on the basis of previous analysis we explore the loanword translation skills respectively from

　　principles and translation methods. Part five draws some conclusions that translation skills is necessary for us to achieve good translation. In addition, we must

　　continuously study and explore in all kinds of translation practices.Hope that it will help promote the reasonability and normative of the introductions of loanwords in future cultural exchanges.

　　OK! That is all. Thank you! Please ask questions.

畢業論文答辯英文自我評價 篇3

　　Good evening, all the appraiser committee members. I come from HUST, majoring in foreign linguistics and applied linguistics. I am and my supervisor is prof.. With her sincere and intellectual guidance, for nearly one whole year's hard work, I have finished my paper. Finally, it is the show time. This evening I will present my efforts to you all and I gratefully welcome any correction.

　　The title of my paper is A Study of the Causes of the Gothic Style

　　in A Rose for Emily from a Feminist Perspective. I choose this as my topic due to the following reasons. Firstly, I am fond of literature works , especially gothic literature works. Secondly, I am quite familiar with this short story as this is one of the texts in our intensive teaching course and I have taught this text for more than 3 times . Last but not the least ,as a female , I am keen on the study of feminism. For the above facts, I select the subject of A Study of the Causes of the Gothic Style in A Rose for Emily from a Feminist Perspective as the title of my paper.

　　I hope by studying this short story we can know more about American southern women in certain history and culture and more importantly help women in modern society get a deeper understanding about ourselves ,help us raise our independence and confidence and show more concern for our mental health.

　　Next , I will present it to you. Here is an outline of my presentation. They are literature review, gothic tradition , the gothic style in the story and the causes of the gothic style .

　　This paper consists of six parts. Part one presents an introduction to the author William Faulkner and A Rose for Emily by pointing out the purpose and significance of this study. Part two is literature review which introduces the relevant research about this novel at home and abroad and then points out the theoretical basis and methods. Part three gives a timeline of the gothic tradition in literature and explains the main characteristics of gothic works. Part four explains the three aspects of the gothic style in the novel，that is, the death theme, grotesque characters and mystic atmosphere. Part five then explains in detail the causes of the gothic style in this novel: patriarchal oppression, the myth of southern ladyhood and Emily’s attitude towards love. Finally, in the conclusion, the author summarizes the previous parts and emphasizes the significance of the argument of the thesis again.

畢業論文答辯英文自我評價 篇4

　　光陰似箭，我在電大的學習生活悄然從指間滑過，在學校兩年的學習和生活中，我一向在思想上、學習上和生活中嚴格要求自我。回望過去的日子，不禁讓我感慨萬千：這一段時光不但讓充實了自我，而且也讓我結交了許多良師益友;這段歲月不僅僅僅只是難忘，而是讓我刻苦銘心。年華雖逝堅，帶不走的記憶卻歷歷在目。

　　在思想上

　　我持明禮誠信、愛國守法、堅持實事求是的思想和作風，勇于追求真理，具有強烈的愛國主義情感和高度的社會職責感。我不但遵守學校的各項規章制度，具有良好的思想道德品質，而且各方面表現優秀。我時刻牢記自我是一名光榮的共產黨員，懷著強烈的群眾榮譽感和工作職責心，堅持實事求事的原則，注重個人道德修養，且樂于助人，關心國家大事。

　　學習上

　　透過良師的教導和自身的刻苦學習，我已掌握如何運用英語知識進行一般商務活動，也養成了認真對待學習和工作的好習慣!我圓滿地完成本專業課程，并具備了較強的英語聽讀寫潛力。而且樂于與同學分享學習經驗，并能即使幫忙同學解決疑難問題。對office辦公軟件和其它流行軟件能熟練操作，并透過了全國計算機一級考試和全國英語網考。學有余力，我還取得了建筑安全員證書和會計上崗資格證書，并透過努力取得了助理工程師的職稱。平時我還閱讀了超多文學、心理、營銷等課外知識而且理論聯系實際，使我的工作潛力有了很大的提高!

　　在生活上

　　我崇尚質樸的生活，并養成良好的生活習慣和正派的作風。此外，我平易近人，待人友好，所以一向以來與人相處甚是融洽。而且在階段，我踏踏實實的工作，充分運用自我所學的專業理論知識與實踐相結合，受到了領導和同事的一致好評。

　　大學三年是我一生的重要階段，是學習專業知識及提高各方面潛力為以后謀生發展的重要階段。從跨入大學的校門的那一刻起，我就把這一信念作為人生的又一座右銘。大學三年里，在提高自我科學文化素質的同時，也努力提高自我的思想道德素質，使自我成為德、智、體諸方面全面發展適應21世紀發展要求的復合型人才，做一個有理想、有道德、有文化、有紀律的社會主義建設者和接班人。

畢業論文答辯英文自我評價 篇5

　　In the study, the strict demands on themselves, with Kaoyan goal and knowledge of the strong pursuit of assiduous, studious, correct attitude, a clear goal, basically a solid grasp of a number of professional knowledge and skills, to the theory with practice;Professional knowledge of learning, but also pay attention to the expansion of knowledge in various fields, a wide range of subjects under the knowledge of other subjects, thereby enhancing their ideological and cultural quality, to become a good college students and make unremitting efforts. Through my hard work, in the last phase of the hospital was awarded a first-class scholarships, and was listed as the object of life.

　　At work, a serious and responsible, have a better organizational capacity, served as the sub-League Committee Propaganda Department during the work, work hardship, hard working, strong sense of responsibility, many times, with the Minister of the outstanding completion of the CYL's propaganda activities and the Department of Various promotional activities. I combined their own expertise, positive for the Department of Zengguang, the Communist Youth League was held in the poster production contest and hand-copied many times in the award-winning newspaper. As a result of active efforts, outstanding achievements, was named the hospital "outstanding Communist Youth League", by the teachers and students alike.

　　In life, to develop a good living habits, life is full and structured, a strict attitude towards life and good attitude to life and life style, warm and generous, honest and trustworthy, helpful, have their own good accident principle, can And students live in harmony; actively participate in various extracurricular activities, which continue to enrich their own experience, has been in the winter social practice was named "advanced individual" title, and in the cultural and sports activities in many awards.

　　As a 20xx college graduate, I understand my shortcomings and advantages, four years I set a correct outlook on life, values and world view, but more I learned a lot of books can not learn the knowledge, cultivation and ability. I can use enthusiasm and vitality, self-confidence and knowledge to overcome the difficulties of the post-graduate stage, and constantly realize the value of life and the pursuit of the goal, to achieve the future beautiful life!

畢業論文答辯英文自我評價 篇6

　　Five years of college life has become a past tense. From the day into the junior college threshold, through the mentor's careful guidance and their own hard work, self-improvement, I gradually become a new era of social needs to adapt to college students, and to build a knowledge-based socialist build a solid Of the base chu

　　My greatest feature is: honest and trustworthy, enthusiastic about others, the courage to challenge themselves. I live in the world, I insist on strict law has been wide to treat people, "if people have respect, we must have respect for people", good interpersonal relationships is built on the basis of understanding and communication.

　　I have the advantage of honesty, enthusiasm, character perseverance.I believe that integrity is the conduct of the country, so I have always been a statement to the line to ask their own, and promised to someone else's work must be completed on time, which left others a deep impression. As a warm and sincere, so from primary to university has been with the students and teachers get along very well, but also very popular with students around the welcome, with many students to establish a profound friendship. In learning the knowledge, I know better, consider the problem should be thoughtful, which in dealing with interpersonal relationships when I fully demonstrated. I have a characteristic of this person is not like the anticlimactic, things have always been beginning and end, even if the hard thing to go all out, the pursuit of the best results, because of this, I put their own will as the main factor, Perseverance iron bar can be ground into a needle.The greatest enemy of a man is not anybody but himself.

　　College five years of study so I know a lot, from naive childish I, through the frustrations and frustrations of life, to the now mature, stable me.So I understand a truth, life can not exist smooth sailing things, only since the courage to face life in every post. Of course, five years, I have also been sad, lost too, distressed, this is due to my lack and shortcomings. But I reflect on, this is just a test given by God, is not falling. I should be good for college students to avoid weaknesses to promote their own methods to improve their comprehensive level of ability.

　　Looking back over the past three years, found himself in many aspects of progress, while many aspects also need to be improved.

　　In the study, the mind holding into the university to relax after the liberation from the weight of the idea, then ignored the study. No high school when the initiative and enthusiasm. Near the end of each test, a week before the exam temporarily hold the Buddha, be passed.However, since the lessons of the failure of several CET 4 after the painful lessons, I found that the university does not study is not enough.Must strive to enrich themselves, spend energy to spend time in reading after class, improve their professional level, broaden their horizons. In the classroom, although not as high school that would be so preoccupied, but can not always go God, thought deserted. At this point, I thought I did not do well. Often be boring classroom atmosphere get the trapped Daihatsu. As a marketing professional students, must increase their reading volume, broaden their horizons. I firmly believe that the success of any one person is not accidental, prior to the inevitable experience of many efforts, so want to gain more after graduation, in college will have to pay more!

　　In the ideological and moral, has been the pursuit of personality sublimation, pay attention to their own conduct. I worship people who have great charisma, and have always wanted to be able to do it myself. I think I have a good moral cultivation, a firm political direction, love the people love the people love the motherland, pragmatic and truthful attitude to participate in many public welfare activities.

　　In life, advocating simple and simple style of life. In college, to develop a good living habits. For example, has never been no night out. Usually relatively approachable, friendly attitude, and students and friends get along well. I have always believed that life comes from the tenacity of faith. Only with a strong will to face life in the various difficulties and setbacks. Therefore, the individual's independence and self-care ability is relatively strong, a lot of things to try to solve their own, try not to let others help.

　　Always believe that people are not perfect, everyone must have their own shortcomings and advantages, it is important how to face up to their strengths and weaknesses.

　　Easy-going, honest, character perseverance is my advantage. As long as the decision to do one thing, will be serious to complete. Never liked and some hypocritical people, although not change others, but you can always encourage yourself to adhere to the principle of honest man and trustworthy.