《關山月》原文明月出天山，蒼茫云海間。長風幾萬里，吹度玉門關。漢下白登道，胡窺青海灣。由來征戰地，不見有人還。戍客望邊色，思歸多苦顏。高樓當此夜，嘆息未應閑。《關山月》譯文皎潔的月亮從祁連山升起，輕輕漂浮在迷茫的云海里。
《滿江紅丁未九月南渡泊舟儀真江口作》原文慘結秋陰，西風送、霏霏雨濕。凄望眼、征鴻幾字，暮投沙磧。試問鄉關何處是，水云浩蕩迷南北。但一抹、寒青有無中，遙山色。天涯路，江上客。腸欲斷，頭應白。空搔首興嘆，暮年離拆。
《浪淘沙秋》原文塞下景荒涼，淡薄秋光，金風淅淅透衣裳。讀罷安仁《秋興賦》，憀栗悲傷。廿載住邊疆，兩鬢成霜，天邊鴻雁又南翔。借問夏城屯戍客，是否思鄉?《浪淘沙秋》注釋①這首詞選自《宣德寧夏志》，《嘉靖寧夏新志》、《弘治寧夏新...
《邊上聞笳三首(其一)》原文何處吹笳薄暮天?塞垣高鳥沒狼煙。游人一聽頭堪白，蘇武爭禁十九年。《邊上聞笳三首(其一)》作者簡介杜牧(公元803-約852年)，字牧之，號樊川居士，漢族，京兆萬年(今陜西西安)人，唐代詩人。
《九日作》原文莫將邊地比京都，八月嚴霜草已枯。今日登高樽酒里，不知能有菊花無。《九日作》作者簡介王縉，字夏卿，太原祁人，唐代詩人。少好學，與兄王維，俱以名聞。
《白馬篇》原文白馬飾金羈，連翩西北馳。借問誰家子，幽并游俠兒。少小去鄉邑，揚聲沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢何參差。控弦破左的，右發摧月支。仰手接飛猱，俯身散馬蹄。狡捷過猴猿，勇剽若豹螭。邊城多警急，虜騎數遷移。
《九月九日》原文九日重陽節，三秋季月殘。菊花催晚氣，萸房辟早寒。霜濃鷹擊遠，霧重雁飛難。誰憶龍山外，蕭條邊興闌。《九月九日》作者簡介崔善為，貝州武城人也。祖颙，后魏員外散騎侍郎。父權會，齊丞相府參軍事。
《別詩其二》原文孤煙起新豐。候雁出云中。草低金城霧。木下玉門風。別君河初滿。思君月屢空。折桂衡山北。摘蘭沅水東。蘭摘心焉寄。桂折意誰通。《別詩其二》賞析孤煙從新豐升起，遷飛的大雁離開了云中。