狐貍走進(jìn)演員的家里，仔細(xì)察看他所有的家當(dāng)后，發(fā)現(xiàn)了一個(gè)制作精巧的妖怪面具，便連忙把它拿在手里說(shuō)：“喂，這是誰(shuí)的頭，真可惜沒(méi)有腦子！” 這故事是說(shuō)那身體魁偉而缺乏思想的人。

一個(gè)愚蠢的年輕人繼承了父親的家業(yè)。他砍掉葡萄園四周所有的籬笆，因?yàn)榛h笆不能結(jié)葡萄�；h笆砍掉以后，人和野獸都能隨意侵入葡萄園。沒(méi)過(guò)多久，所有的葡萄樹(shù)全都被毀壞了。

老鼠與黃鼠狼開(kāi)戰(zhàn)。老鼠每次總被打敗，他們聚在一起商議，認(rèn)為是因?yàn)闆](méi)有將帥所以屢次失敗，于是他們舉手表決選舉了幾只老鼠作將帥。這些將帥想要使自己顯得與眾不同，做了些角綁在頭上。戰(zhàn)事又起，老鼠再次被打敗。

老鼠與黃鼠狼開(kāi)戰(zhàn)。老鼠每次總被打敗，他們聚在一起商議，認(rèn)為是因?yàn)闆](méi)有將帥所以屢次失敗，于是他們舉手表決選舉了幾只老鼠作將帥。這些將帥想要使自己顯得與眾不同，做了些角綁在頭上。戰(zhàn)事又起，老鼠再次被打敗。

獅子與野驢一起外出打獵，獅子力氣大，野驢跑得快。他們抓獲了許多野獸。獅子把獵物分開(kāi)，堆成三份，說(shuō)道：“這第一份，該我拿，因?yàn)槲沂峭�。第二份也該是我的，把它算作我和你一起合作的�?bào)酬。

在雅典有一個(gè)欠債的人，債主三番五次來(lái)催索拖欠的錢(qián)，他總推說(shuō)沒(méi)錢(qián)，請(qǐng)求延期。因?yàn)閭�主不答�?yīng)，他迫不得已把家中僅有的母豬趕出來(lái)，當(dāng)場(chǎng)出賣。買(mǎi)主走上前來(lái)，問(wèn)這豬還能下小豬崽么。

驢子披著獅子的皮，到處走動(dòng)，嚇唬別的動(dòng)物。動(dòng)物們都以為他真是獅子，嚇得四處逃跑。突然一陣風(fēng)刮來(lái)，把驢子披著的獅皮吹走了，驢子原形畢露。這時(shí)，動(dòng)物們一見(jiàn)又都跑回來(lái)，用木板和棍棒狠狠地打他。

閑暇的時(shí)候，善講故事的伊索來(lái)到了造船廠。有些造船工人與他開(kāi)玩笑，逗他說(shuō)話。伊索說(shuō)在古時(shí)候到處是一片混沌和水，但宙斯想要土出現(xiàn)，便叫土分三次喝干海水。