狼被狗所咬，傷勢很嚴重，痛苦地躺在地上，不能外出覓食。這時，他看見一只羊，便請求他到附近的小河里為他取一點水來。他還說：“你給我一點水解渴，我就能自己去尋找食物了。”羊回答說：“如果我給你送水喝，那么我就會成為你的食物。

有個農夫的兒子們常常互相爭斗不休。他多次語重心長地勸說他們，盡管他苦口婆心，仍無濟于事。他認為應該用事實來教育他們，便叫兒子們去拿一捆木棒來。木棒拿來后，他先把整捆木棒交給他們，叫他們折斷。

從前，有一個貧窮的老太婆，養著一只羊。到了剪羊毛的季節，她想剪羊毛，但又不愿花錢雇請他人，就自己動手剪羊毛。她的剪毛技術不熟練，竟連毛帶肉都剪下來了。

有一天，獅子與人同行趕路，他們互相吹噓自己。在路上，他們看見一塊石碑，石碑上刻著一個人征服幾頭獅子的圖畫。那人一邊指給獅子看，一邊說：“你看，事實證明我們比你們強得多了吧。

從前有一匹馬獨占一片草原。有一天，一只鹿闖入了他的領地，想與他分享草原。馬對鹿的闖入十分仇視，一心想報復，便向人請求幫助懲罰鹿。人回答說，如果愿意把一塊馬口鐵含在嘴里，并答應讓人騎在馬背上，他就拿出最有效的武器為馬去驅逐...

捕鳥人裝好了網，準備捕鳥。冠雀老遠就看見了，便問他在干什么。他說正在建造一座漂亮的城市，說完就跑到遠處躲藏起來。冠雀信以為真，毫不遲疑地飛進網內，結果被捉住了。

有條狗常常咬人。主人給它掛上了一個鈴，讓大家防范它。然而，它在市場上搖著鈴跑來跑去，洋洋得意。老母狗對它說：“你得意什么呢？你掛著鈴并不是因為你有美德，而是為了表示你會作惡呀。

夏季中午時候，十分炎熱，頭頂烈日的幾個行人疲倦極了，看見一棵梧桐樹，便走到樹底下，躺在樹蔭下休息。他們仰望著闊大的樹葉，彼此大發議論：“這樹不能結果，對人沒有什么好處。