國(guó)家旅游局修改《旅行社條例實(shí)施細(xì)則》
國(guó)家旅游局對(duì)《旅行社條例實(shí)施細(xì)則》作出修改，以下是相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)大家有幫助。
為依法推進(jìn)簡(jiǎn)政放權(quán)、放管結(jié)合、優(yōu)化服務(wù)改革，根據(jù)《全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易法〉等十二部法律的決定》、《國(guó)務(wù)院關(guān)于修改部分行政法規(guī)的決定》(國(guó)務(wù)院令第666號(hào))、《國(guó)務(wù)院關(guān)于印發(fā)注冊(cè)資本登記制度改革方案的通知》(國(guó)發(fā)〔20xx〕7號(hào))、《國(guó)務(wù)院關(guān)于取消和調(diào)整一批行政審批項(xiàng)目等事項(xiàng)的決定》(國(guó)發(fā)〔20xx〕27號(hào))、《國(guó)務(wù)院關(guān)于促進(jìn)旅游業(yè)改革發(fā)展的若干意見》(國(guó)發(fā)〔20xx〕31號(hào))和《國(guó)務(wù)院關(guān)于取消和調(diào)整一批行政審批項(xiàng)目等事項(xiàng)的決定》(國(guó)發(fā)〔20xx〕50號(hào))，國(guó)家旅游局決定對(duì)《旅行社條例實(shí)施細(xì)則》(國(guó)家旅游局令第30號(hào))部分條款進(jìn)行修改，并廢止《出境旅游領(lǐng)隊(duì)人員管理辦法》(國(guó)家旅游局令第18號(hào))。
一、對(duì)《旅行社條例實(shí)施細(xì)則》作出修改
(一)將第六條中的“《條例》第六條第(一)項(xiàng)規(guī)定”和第七條中的“《條例》第六條第(二)項(xiàng)規(guī)定”修改為“旅行社”。
(二)將第八條第一款修改為：“申請(qǐng)?jiān)O(shè)立旅行社，經(jīng)營(yíng)國(guó)內(nèi)旅游業(yè)務(wù)和入境旅游業(yè)務(wù)的，應(yīng)當(dāng)向省、自治區(qū)、直轄市旅游行政管理部門(簡(jiǎn)稱省級(jí)旅游行政管理部門，下同)提交下列文件：(一)設(shè)立申請(qǐng)書。內(nèi)容包括申請(qǐng)?jiān)O(shè)立的旅行社的中英文名稱及英文縮寫，設(shè)立地址，企業(yè)形式、出資人、出資額和出資方式，申請(qǐng)人、受理申請(qǐng)部門的全稱、申請(qǐng)書名稱和申請(qǐng)的時(shí)間;(二)法定代表人履歷表及身份證明;(三)企業(yè)章程;(四)經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所的證明;(五)營(yíng)業(yè)設(shè)施、設(shè)備的證明或者說(shuō)明;(六)工商行政管理部門出具的《企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照》。”
增加兩款作為第二款、第三款：“旅游行政管理部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)《條例》第六條規(guī)定的最低注冊(cè)資本限額要求，通過(guò)查看企業(yè)章程、在企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)查詢等方式，對(duì)旅行社認(rèn)繳的出資額進(jìn)行審查。”“旅行社經(jīng)營(yíng)國(guó)內(nèi)旅游業(yè)務(wù)和入境旅游業(yè)務(wù)的，《企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照》的經(jīng)營(yíng)范圍不得包括邊境旅游業(yè)務(wù)、出境旅游業(yè)務(wù);包括相關(guān)業(yè)務(wù)的，旅游行政管理部門應(yīng)當(dāng)告知申請(qǐng)人變更經(jīng)營(yíng)范圍;申請(qǐng)人不予變更的，依法不予受理行政許可申請(qǐng)。”
(三)將第十條第一款修改為：“旅行社申請(qǐng)出境旅游業(yè)務(wù)的，應(yīng)當(dāng)向國(guó)務(wù)院旅游行政主管部門提交經(jīng)營(yíng)旅行社業(yè)務(wù)滿兩年、且連續(xù)兩年未因侵害旅游者合法權(quán)益受到行政機(jī)關(guān)罰款以上處罰的承諾書和經(jīng)工商行政管理部門變更經(jīng)營(yíng)范圍的《企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照》。”
刪去第十條第二款中的“旅行社持旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證向工商行政管理部門辦理經(jīng)營(yíng)范圍變更登記”。
(四)將第十四條修改為：“旅行社在銀行存入質(zhì)量保證金的，應(yīng)當(dāng)設(shè)立獨(dú)立賬戶，存期由旅行社確定，但不得少于1年。賬戶存期屆滿1個(gè)月前，旅行社應(yīng)當(dāng)辦理續(xù)存手續(xù)或者提交銀行擔(dān)保。”
(五)刪去第十九條第一款第(一)項(xiàng)、第二十條中的“《條例》第六條第(一)項(xiàng)、第(二)項(xiàng)及”和第二十三條第一款第(一)項(xiàng)。
(六)將第二十一條第二款修改為：“設(shè)立社可以在其所在地的省、自治區(qū)、直轄市行政區(qū)劃內(nèi)設(shè)立服務(wù)網(wǎng)點(diǎn);設(shè)立社在其所在地的省、自治區(qū)、直轄市行政區(qū)劃外設(shè)立分社的，可以在該分社所在地設(shè)區(qū)的市的行政區(qū)劃內(nèi)設(shè)立服務(wù)網(wǎng)點(diǎn)。分社不得設(shè)立服務(wù)網(wǎng)點(diǎn)。”
(七)增加七條，作為第三十一條至第三十六條和第五十九條。
(八)將第四十七條(修改后為第五十三條)第一款中的“3月底”修改為“4月15日”。
(九)刪去第五十九條(修改后為第六十六條)第一款。
此外，對(duì)相關(guān)條文順序作相應(yīng)調(diào)整。
二、廢止《出境旅游領(lǐng)隊(duì)人員管理辦法》(國(guó)家旅游局令第18號(hào))
本決定自公布之日起施行。
《旅行社條例實(shí)施細(xì)則》根據(jù)本決定作相應(yīng)修改，重新公布。
附：
旅行社條例實(shí)施細(xì)則
(20xx年4月2日國(guó)家旅游局第4次局長(zhǎng)辦公會(huì)議審議通過(guò)，國(guó)家旅游局令第30號(hào)公布，自20xx年5月3日起施行。根據(jù)20xx年12月6日國(guó)家旅游局第17次局長(zhǎng)辦公會(huì)議審議通過(guò)，20xx年12月12日國(guó)家旅游局令第42號(hào)公布施行的《國(guó)家旅游局關(guān)于修改〈旅行社條例實(shí)施細(xì)則〉和廢止〈出境旅游領(lǐng)隊(duì)人員管理辦法〉的決定》修改)
第一章 總 則
第一條 根據(jù)《旅行社條例》(以下簡(jiǎn)稱《條例》)，制定本實(shí)施細(xì)則。
第二條 《條例》第二條所稱招徠、組織、接待旅游者提供的相關(guān)旅游服務(wù)，主要包括：
(一)安排交通服務(wù);
(二)安排住宿服務(wù);
(三)安排餐飲服務(wù);
(四)安排觀光游覽、休閑度假等服務(wù);
(五)導(dǎo)游、領(lǐng)隊(duì)服務(wù);
(六)旅游咨詢、旅游活動(dòng)設(shè)計(jì)服務(wù)。
旅行社還可以接受委托，提供下列旅游服務(wù)：
(一)接受旅游者的委托，代訂交通客票、代訂住宿和代辦出境、入境、簽證手續(xù)等;
(二)接受機(jī)關(guān)、事業(yè)單位和社會(huì)團(tuán)體的委托，為其差旅、考察、會(huì)議、展覽等公務(wù)活動(dòng)，代辦交通、住宿、餐飲、會(huì)務(wù)等事務(wù);
(三)接受企業(yè)委托，為其各類商務(wù)活動(dòng)、獎(jiǎng)勵(lì)旅游等，代辦交通、住宿、餐飲、會(huì)務(wù)、觀光游覽、休閑度假等事務(wù);
(四)其他旅游服務(wù)。
前款所列出境、簽證手續(xù)等服務(wù)，應(yīng)當(dāng)由具備出境旅游業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)權(quán)的旅行社代辦。
第三條 《條例》第二條所稱國(guó)內(nèi)旅游業(yè)務(wù)，是指旅行社招徠、組織和接待中國(guó)內(nèi)地居民在境內(nèi)旅游的業(yè)務(wù)。
《條例》第二條所稱入境旅游業(yè)務(wù)，是指旅行社招徠、組織、接待外國(guó)旅游者來(lái)我國(guó)旅游，香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)旅游者來(lái)內(nèi)地旅游，中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)居民來(lái)大陸旅游，以及招徠、組織、接待在中國(guó)內(nèi)地的外國(guó)人，在內(nèi)地的香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)居民和在大陸的中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)居民在境內(nèi)旅游的業(yè)務(wù)。
《條例》第二條所稱出境旅游業(yè)務(wù)，是指旅行社招徠、組織、接待中國(guó)內(nèi)地居民出國(guó)旅游，赴香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)和中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)旅游，以及招徠、組織、接待在中國(guó)內(nèi)地的外國(guó)人、在內(nèi)地的香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)居民和在大陸的中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)居民出境旅游的業(yè)務(wù)。
第四條 對(duì)旅行社及其分支機(jī)構(gòu)的監(jiān)督管理，縣級(jí)以上旅游行政管理部門應(yīng)當(dāng)按照《條例》、本細(xì)則的規(guī)定和職責(zé)，實(shí)行分級(jí)管理和屬地管理。
第五條 鼓勵(lì)旅行社實(shí)行服務(wù)質(zhì)量等級(jí)制度;鼓勵(lì)旅行社向?qū)I(yè)化、網(wǎng)絡(luò)化、品牌化發(fā)展。
第二章 旅行社的設(shè)立與變更
第六條 旅行社的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所應(yīng)當(dāng)符合下列要求：
(一)申請(qǐng)者擁有產(chǎn)權(quán)的營(yíng)業(yè)用房，或者申請(qǐng)者租用的、租期不少于1年的營(yíng)業(yè)用房;
(二)營(yíng)業(yè)用房應(yīng)當(dāng)滿足申請(qǐng)者業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)的需要。
第七條 旅行社的營(yíng)業(yè)設(shè)施應(yīng)當(dāng)至少包括下列設(shè)施、設(shè)備：
(一)2部以上的直線固定電話;
(二)傳真機(jī)、復(fù)印機(jī);
(三)具備與旅游行政管理部門及其他旅游經(jīng)營(yíng)者聯(lián)網(wǎng)條件的計(jì)算機(jī)。
第八條 申請(qǐng)?jiān)O(shè)立旅行社，經(jīng)營(yíng)國(guó)內(nèi)旅游業(yè)務(wù)和入境旅游業(yè)務(wù)的，應(yīng)當(dāng)向省、自治區(qū)、直轄市旅游行政管理部門(簡(jiǎn)稱省級(jí)旅游行政管理部門，下同)提交下列文件：
(一)設(shè)立申請(qǐng)書。內(nèi)容包括申請(qǐng)?jiān)O(shè)立的旅行社的中英文名稱及英文縮寫，設(shè)立地址，企業(yè)形式、出資人、出資額和出資方式，申請(qǐng)人、受理申請(qǐng)部門的全稱、申請(qǐng)書名稱和申請(qǐng)的時(shí)間;
(二)法定代表人履歷表及身份證明;
(三)企業(yè)章程;
(四)經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所的證明;
(五)營(yíng)業(yè)設(shè)施、設(shè)備的證明或者說(shuō)明;
(六)工商行政管理部門出具的《企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照》。
旅游行政管理部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)《條例》第六條規(guī)定的最低注冊(cè)資本限額要求，通過(guò)查看企業(yè)章程、在企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)查詢等方式，對(duì)旅行社認(rèn)繳的出資額進(jìn)行審查。
旅行社經(jīng)營(yíng)國(guó)內(nèi)旅游業(yè)務(wù)和入境旅游業(yè)務(wù)的，《企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照》的經(jīng)營(yíng)范圍不得包括邊境旅游業(yè)務(wù)、出境旅游業(yè)務(wù);包括相關(guān)業(yè)務(wù)的，旅游行政管理部門應(yīng)當(dāng)告知申請(qǐng)人變更經(jīng)營(yíng)范圍;申請(qǐng)人不予變更的，依法不予受理行政許可申請(qǐng)。
省級(jí)旅游行政管理部門可以委托設(shè)區(qū)的市(含州、盟，下同)級(jí)旅游行政管理部門，受理當(dāng)事人的申請(qǐng)并作出許可或者不予許可的決定。
第九條 受理申請(qǐng)的旅游行政管理部門可以對(duì)申請(qǐng)人的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所、營(yíng)業(yè)設(shè)施、設(shè)備進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)檢查，或者委托下級(jí)旅游行政管理部門檢查。
第十條 旅行社申請(qǐng)出境旅游業(yè)務(wù)的，應(yīng)當(dāng)向國(guó)務(wù)院旅游行政主管部門提交經(jīng)營(yíng)旅行社業(yè)務(wù)滿兩年、且連續(xù)兩年未因侵害旅游者合法權(quán)益受到行政機(jī)關(guān)罰款以上處罰的承諾書和經(jīng)工商行政管理部門變更經(jīng)營(yíng)范圍的《企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照》。
旅行社取得出境旅游經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)許可的，由國(guó)務(wù)院旅游行政主管部門換發(fā)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證。
國(guó)務(wù)院旅游行政主管部門可以委托省級(jí)旅游行政管理部門受理旅行社經(jīng)營(yíng)出境旅游業(yè)務(wù)的申請(qǐng)，并作出許可或者不予許可的決定。
旅行社申請(qǐng)經(jīng)營(yíng)邊境旅游業(yè)務(wù)的，適用《邊境旅游暫行管理辦法》的規(guī)定。
旅行社申請(qǐng)經(jīng)營(yíng)赴中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)旅游業(yè)務(wù)的，適用《大陸居民赴中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)旅游管理辦法》的規(guī)定。
第十一條 旅行社因業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)需要，可以向原許可的旅游行政管理部門申請(qǐng)核發(fā)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證副本。
旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證及副本，由國(guó)務(wù)院旅游行政主管部門制定統(tǒng)一樣式，國(guó)務(wù)院旅游行政主管部門和省級(jí)旅游行政管理部門分別印制。
旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證及副本損毀或者遺失的，旅行社應(yīng)當(dāng)向原許可的旅游行政管理部門申請(qǐng)換發(fā)或者補(bǔ)發(fā)。
申請(qǐng)補(bǔ)發(fā)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證及副本的，旅行社應(yīng)當(dāng)通過(guò)本省、自治區(qū)、直轄市范圍內(nèi)公開發(fā)行的報(bào)刊，或者省級(jí)以上旅游行政管理部門網(wǎng)站，刊登損毀或者遺失作廢聲明。
第十二條 旅行社名稱、經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所、出資人、法定代表人等登記事項(xiàng)變更的，應(yīng)當(dāng)在辦理變更登記后，持已變更的《企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照》向原許可的旅游行政管理部門備案。
旅行社終止經(jīng)營(yíng)的，應(yīng)當(dāng)在辦理注銷手續(xù)后，持工商行政管理部門出具的注銷文件，向原許可的旅游行政管理部門備案。
外商投資旅行社的，適用《條例》第三章的規(guī)定。未經(jīng)批準(zhǔn)，旅行社不得引進(jìn)外商投資。
第十三條 國(guó)務(wù)院旅游行政主管部門指定的作為旅行社存入質(zhì)量保證金的商業(yè)銀行，應(yīng)當(dāng)提交具有下列內(nèi)容的書面承諾：
(一)同意與存入質(zhì)量保證金的旅行社簽訂符合本實(shí)施細(xì)則第十五條規(guī)定的協(xié)議;
(二)當(dāng)縣級(jí)以上旅游行政管理部門或者人民法院依據(jù)《條例》規(guī)定，劃撥質(zhì)量保證金后3個(gè)工作日內(nèi)，將劃撥情況及其數(shù)額，通知旅行社所在地的省級(jí)旅游行政管理部門，并提供縣級(jí)以上旅游行政管理部門出具的劃撥文件或者人民法院生效法律文書的復(fù)印件;
(三)非因《條例》規(guī)定的情形，出現(xiàn)質(zhì)量保證金減少時(shí)，承擔(dān)補(bǔ)足義務(wù)。
旅行社應(yīng)當(dāng)在國(guó)務(wù)院旅游行政主管部門指定銀行的范圍內(nèi)，選擇存入質(zhì)量保證金的銀行。
第十四條 旅行社在銀行存入質(zhì)量保證金的，應(yīng)當(dāng)設(shè)立獨(dú)立賬戶，存期由旅行社確定，但不得少于1年。賬戶存期屆滿1個(gè)月前，旅行社應(yīng)當(dāng)辦理續(xù)存手續(xù)或者提交銀行擔(dān)保。
第十五條 旅行社存入、續(xù)存、增存質(zhì)量保證金后7個(gè)工作日內(nèi)，應(yīng)當(dāng)向作出許可的旅游行政管理部門提交存入、續(xù)存、增存質(zhì)量保證金的證明文件，以及旅行社與銀行達(dá)成的使用質(zhì)量保證金的協(xié)議。
前款協(xié)議應(yīng)當(dāng)包含下列內(nèi)容：
(一)旅行社與銀行雙方同意依照《條例》規(guī)定使用質(zhì)量保證金;
(二)旅行社與銀行雙方承諾，除依照縣級(jí)以上旅游行政管理部門出具的劃撥質(zhì)量保證金，或者省級(jí)以上旅游行政管理部門出具的降低、退還質(zhì)量保證金的文件，以及人民法院作出的認(rèn)定旅行社損害旅游者合法權(quán)益的生效法律文書外，任何單位和個(gè)人不得動(dòng)用質(zhì)量保證金。
第十六條 旅行社符合《條例》第十七條降低質(zhì)量保證金數(shù)額規(guī)定條件的，原許可的旅游行政管理部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)旅行社的要求，在10個(gè)工作日內(nèi)向其出具降低質(zhì)量保證金數(shù)額的文件。
第十七條 旅行社按照《條例》第十八條規(guī)定補(bǔ)足質(zhì)量保證金后7個(gè)工作日內(nèi)，應(yīng)當(dāng)向原許可的旅游行政管理部門提交補(bǔ)足的證明文件。