展望未來的詩句——《菩薩蠻·人人盡說江南好》
《菩薩蠻·人人盡說江南好》原文
人人盡說江南好，游人只合江南老。
春水碧于天，畫船聽雨眠。
壚邊人似月，皓腕凝霜雪。
未老莫還鄉，還鄉須斷腸。
《菩薩蠻·人人盡說江南好》譯文
人人都說江南好，游人只應該在江南待到老去。
春天的江水清澈碧綠比天空還青，游人可以在有彩繪的船上聽著雨聲入眠。
江南酒家賣酒的女子長得很美，賣酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。
年華未衰之時不要回鄉，回到家鄉后必定悲痛到極點。
《菩薩蠻·人人盡說江南好》作者簡介
韋莊(約836年─910年)，字端己，杜陵(今中國陜西省西安市附近)人，詩人韋應物的四代孫，唐朝花間派詞人，詞風清麗，有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相，謚文靖。
《仙呂一半兒四景》原文輕衫短帽七香車，九十春光如畫圖，明日落紅誰是主?漫躊躇，一半兒因風一半兒雨。紗廚睡足酒微醒，玉骨冰肌涼自生，驟雨滴殘才住聲。閃出些月兒明，一半兒陰一半兒睛。
《金門答蘇秀才》原文君還石門日，朱火始改木。春草如有情，山中尚含綠。折芳愧遙憶，永路當自勖。遠見故人心，平生以此足。巨海納百川，麟閣多才賢。獻書入金闕，酌醴奉瓊筵。屢忝白云唱，恭聞黃竹篇。恩光照拙薄，云漢希騰遷。
《秋下荊門》原文霜落荊門江樹空，布帆無恙掛秋風。此行不為鱸魚鲙，自愛名山入剡中。《秋下荊門》翻譯秋霜落在荊門，樹葉零落。由于山空，使得江面也很開闊，秋風也為我送行，使我的旅途平安。
《秋登巴陵望洞庭》原文清晨登巴陵，周覽無不極。明湖映天光，徹底見秋色。秋色何蒼然，際海俱澄鮮。山青滅遠樹，水綠無寒煙。來帆出江中，去鳥向日邊。風清長沙浦，山空云夢田。瞻光惜頹發，閱水悲徂年。北渚既蕩漾，東流自潺湲。
《定風波》原文三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狽，余獨不覺。已而遂晴，故作此詞。莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕?一蓑煙雨任平生。料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。
《淮中晚泊犢頭》原文春陰垂野草青青，時有幽花一樹明。晚泊孤舟古祠下，滿川風雨看潮生。《淮中晚泊犢頭》賞析這首小詩題為晚泊犢頭，內容卻從日間行船寫起，后兩句才是停滯不前船過夜的情景。
《巫峽》原文三峽七百里，惟言巫峽長。重巖窅不極，疊嶂凌蒼蒼。絕壁橫天險，莓苔爛錦章。入夜分明見，無風波浪狂。忠信吾所蹈，泛舟亦何傷!可以涉砥柱，可以浮呂梁。美人今何在?靈芝徒自芳。山空夜猿嘯，征客淚沾裳。
《望薊門》原文燕臺一去客心驚，笳鼓喧喧漢將營。萬里寒光生積雪，三邊曙色動危旌，沙場烽火侵胡月，海畔云山擁薊城。少小雖非投筆吏，論功還欲請長纓。《望薊門》譯文一到燕臺眺望，我就暗暗吃驚;笳鼓喧鬧之地，原是漢將兵營。