淺談對(duì)聯(lián)平仄的寬嚴(yán)
對(duì)聯(lián)和其他所有文學(xué)一樣,有它自己的要素(特點(diǎn)),如果沒(méi)有了這些要素(特點(diǎn)),對(duì)聯(lián)就沒(méi)有了靈魂和生命,就不可能獨(dú)立地存在于世界上。對(duì)聯(lián)的要素(特點(diǎn))有很多,平仄相對(duì)就是其中之一。所謂平仄相對(duì),顧名思義,就是說(shuō)在上下聯(lián)相同位置上的字,平仄要相對(duì)。這里就有一個(gè)問(wèn)題,是不是每一個(gè)字都要相對(duì)?可不可放寬?我認(rèn)為,每一個(gè)字平仄都要相對(duì)既不可能,也沒(méi)必要,可以放寬,這在理論和實(shí)踐上都是已經(jīng)解決了的問(wèn)題。問(wèn)題是怎樣放寬?放寬到什么程度?這是目前大家關(guān)心和爭(zhēng)論的焦點(diǎn),也是普及楹聯(lián)知識(shí)的關(guān)鍵問(wèn)題之一。今天,我就學(xué)習(xí)對(duì)聯(lián)知識(shí)和開(kāi)展楹聯(lián)活動(dòng)中的一些體會(huì)談一點(diǎn)看法,不當(dāng)之處,請(qǐng)聯(lián)友和方家指正。三個(gè)關(guān)鍵部位從嚴(yán)
一、上、下聯(lián)的最后一個(gè)字。
上、下聯(lián)中最后一個(gè)字的要求應(yīng)該嚴(yán)格。上聯(lián)最后一個(gè)字必須是“仄”聲字,下聯(lián)最后一個(gè)字必須是“增”聲字,也就是仄起平收。例:
西望瑤池降王母(仄)
東來(lái)紫氣滿函關(guān)(平)——李鴻章
二、詞組的最后一個(gè)字。
詞組是中國(guó)文字,也是對(duì)聯(lián)文字的基本單位。詞組大多是由兩個(gè)字組成,也有由三個(gè)字組成的。例:
書山有路勤為徑;
學(xué)海無(wú)涯苦作舟。
在這一副對(duì)聯(lián)里,上聯(lián)的詞組是:書山、有路、為徑;下聯(lián)的詞組是:學(xué)海、無(wú)涯、作舟。抓住詞組的最后一個(gè)字,就是要求山和海、路和涯、徑和舟一定要平仄相對(duì)。這里除了徑和舟因?yàn)槭巧舷侣?lián)的最后一個(gè)字,必須是上仄下平外,其他字的平仄只要相對(duì)就行,看,這副對(duì)聯(lián)是做到了這一點(diǎn)的。除了詞組最后一個(gè)字外,其他的字可平可仄,請(qǐng)看書和學(xué)、有和無(wú)、為和作,有的是平對(duì)平,有的是平對(duì)仄。
三、長(zhǎng)聯(lián)中每句的最后一個(gè)字。
長(zhǎng)聯(lián)由很多的句子組成,每一句的最后一個(gè)字必須平仄相對(duì),這實(shí)際上是擴(kuò)展了的詞組的要求。這一點(diǎn)我就不細(xì)說(shuō)了。
綜上所述,歸納到一點(diǎn),就是在節(jié)奏點(diǎn)上,平仄一定要嚴(yán)。
對(duì)聯(lián)平仄的寬嚴(yán)
一、關(guān)于在上聯(lián)或下聯(lián)自身的句子里,詞組要平仄交替這一條可放寬。
我認(rèn)為,這一條可以這樣要求,如能做到這一點(diǎn),當(dāng)然是好的,但應(yīng)當(dāng)放寬。也就是說(shuō),在這方面不必強(qiáng)求一律,可嚴(yán)可寬。這是因?yàn)椋?/p>
(1)成語(yǔ)在中國(guó)漢學(xué)的詞組中,占了很大的比重,它以精練的文字、豐富的內(nèi)涵,在各種文學(xué)作品中,特別引入注目,對(duì)聯(lián)也不例外。可是在眾多的成語(yǔ)中,有相當(dāng)?shù)某烧Z(yǔ)詞組,自身沒(méi)有交替。例如:黔驢技窮、貌合神離、愚公移山、登峰造極、力爭(zhēng)上游、精打細(xì)算、群策群力等等,這些詞組就沒(méi)有交替,總不能把這么多、這么好的成語(yǔ)排斥在楹聯(lián)之外吧?
(2)中國(guó)的文字有幾千年的歷史。如同其他事物一樣,隨著歷史不斷發(fā)展和變化,一大批新的、富有時(shí)代特色以及外來(lái)的詞組成了常用的文字,這些詞組也有很多自身沒(méi)有平仄交替。如:五講四美、精神文明、講政治、講正氣、建立社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制、發(fā)展是硬道理、實(shí)踐檢驗(yàn)真理等等。如果過(guò)分強(qiáng)調(diào)自身平仄交替,這些詞組就永遠(yuǎn)無(wú)法進(jìn)入楹聯(lián)。真是這樣的話,那我們的楹聯(lián)就成了死守古板套話、千篇一律的陳腔濫調(diào),缺乏時(shí)代氣息,毫無(wú)生命力。
1999年1月2日299期《中國(guó)楹聯(lián)報(bào)》上湖南黃炳麟先生“富有特色的當(dāng)代聯(lián)語(yǔ)”中的幾副對(duì)聯(lián),是很好的對(duì)聯(lián),F(xiàn)妙錄其中一副:
是姓“社”,還是姓“資”?用“三個(gè)有利于”來(lái)判斷;
要防“右”,更要防“左”,以“百年不動(dòng)搖”去力行。
這副對(duì)聯(lián),盡管在對(duì)仗上有些問(wèn)題,但瑕不掩瑜,仍不失為一副好對(duì)聯(lián),它充滿時(shí)代氣息,很有特色。其他幾副也是如此。如按古板的平仄要求,恐怕就要被槍斃了。
二、關(guān)于三連平或三連仄的問(wèn)題,也可放寬。
這是因?yàn)椋河幸恍⿲S迷~組,像祁連山、意大利、俄羅斯、新加坡、土庫(kù)曼等,如用在上聯(lián)或下聯(lián)的最后,就成了三連平,或三連仄,如不放寬,這些專用詞組豈不永遠(yuǎn)被打進(jìn)冷宮? 今年春節(jié)是世紀(jì)之交、跨越千年的第一個(gè)春節(jié),許許多多的對(duì)聯(lián)上下聯(lián),最后用上了“跨世紀(jì)”、“迎千年”三字,我看沒(méi)有什么不好。
鄧小平同志提出“發(fā)展是硬道理”后,有一年春節(jié),我用這句話撰了一副對(duì)聯(lián):
發(fā)展就是硬道理;
廉潔堪稱好作風(fēng)。
這副對(duì)聯(lián)就是基于上述認(rèn)識(shí)而寫的。
三、一些趣聯(lián)、游戲聯(lián)可以放寬。
這方面的對(duì)聯(lián),在許多情況下,是即興而作。過(guò)于苛求,就無(wú)趣、無(wú)戲可言。 例如:
坐,請(qǐng)坐,請(qǐng)上坐;
茶,喝茶,請(qǐng)喝茶。
山好好,水好好,入亭一笑無(wú)煩惱;
來(lái)匆匆,去匆匆,飲茶幾杯各西東。
為名忙,為利忙,忙里偷閑,喝杯茶去;
勞心苦,勞力苦,苦中作樂(lè),拿壺酒來(lái)。
若按平仄交替的死板要求,這樣的對(duì)聯(lián)還不應(yīng)打入地獄么?可人們就是喜歡它。
四、不少優(yōu)秀的對(duì)聯(lián)在這方面是放寬了的。