雷諾士煙草國際商標(biāo)許可證合同
第三條 特許權(quán)使用費(fèi)及付款辦法
3.01 考慮到受證方使用許證商標(biāo)和技術(shù)資料,受證方同意向許證方支付按下列比率計(jì)算的凈特許權(quán)使用費(fèi):每一千支卷煙的凈銷售量提取使用費(fèi)(us$)。
3.02 在本合同有效期間,受證方應(yīng)于每個(gè)日歷月底之后三十(30)日內(nèi),以美元向許證方支付所有凈特許權(quán)使用費(fèi)付款,該款應(yīng)以匯款形式匯入由許證方指定的與中國銀行有業(yè)務(wù)聯(lián)系的國外銀行帳戶內(nèi),每一次的凈特許權(quán)使用費(fèi)付款應(yīng)是付款前一個(gè)日歷月份內(nèi)由受證方銷出或受證方授權(quán)銷出的許證牌號(hào)的銷售數(shù)量,不論受證方是否已從它的客戶得到此等卷煙的貨款,此種銷售數(shù)量應(yīng)根據(jù)第1.05條確定。
3.03 由于許證方收取本合同規(guī)定的凈特許權(quán)使用費(fèi)應(yīng)由許證方按中國稅法在中國繳納的一切稅金,均委托由受證方以許證方的名義預(yù)扣和代繳,受證方以許證方的名義預(yù)扣和代繳的一切此種稅金,均應(yīng)作為受證方應(yīng)向許證方繳納凈特許權(quán)使用費(fèi)的一部分。受證方以許證方的名義繳納的一切此種稅金均應(yīng)在繳稅日期的十(10)天內(nèi)將單據(jù)送交許證方。這種單據(jù)均應(yīng)附有以許證方為付款人的政府正式收據(jù),收據(jù)并應(yīng)指明與此種稅金繳納有關(guān)的是哪一筆凈特許權(quán)使用費(fèi)付款。
3.04 每個(gè)日歷月底之后十(10)天內(nèi),受證方應(yīng)向許證方提供一份有關(guān)每種許證牌號(hào)的報(bào)告,其中列明:
(a)生產(chǎn)的卷煙數(shù)量;
(b)銷出的卷煙數(shù)量;
(c)上一個(gè)月份內(nèi)因?yàn)閾p壞,不新鮮或其他原因不能售出而從市場(chǎng)退回的卷煙數(shù)量。
3.05 每個(gè)日歷年結(jié)束后三十(30)天內(nèi),受證方應(yīng)依據(jù)許證方合理要求的形式和詳細(xì)內(nèi)容,向許證方提供適當(dāng)?shù)奈募忻髟谏弦粋(gè)日歷年內(nèi)經(jīng)受證方董事會(huì)批準(zhǔn)的在中國國內(nèi)使用于許證牌號(hào)的廣告費(fèi)用,總結(jié)在上一個(gè)日歷年內(nèi)按照本合同規(guī)定的廣告交易,并證明其準(zhǔn)確性。
3.06 受證方應(yīng)保存適當(dāng)?shù)膸げ竞陀涗洠渲袘?yīng)準(zhǔn)確寫明按本合同范圍內(nèi)所作的一切交易。許證方可以在受證方的正常營業(yè)時(shí)間內(nèi)指派代表或代理人,檢查受證方與生產(chǎn)和銷售許證商標(biāo)香煙有關(guān)的生產(chǎn),廣告和銷售的帳簿和記錄。
第四條 組成材料,包裝,廣告和推銷
4.01 所有與根據(jù)許證商標(biāo)由受證方制造和銷售或受證方授權(quán)下制造和銷售的香煙使用有關(guān)的設(shè)計(jì),包裝,標(biāo)簽,箱盒和其他組成材料,均應(yīng)按照許證方的質(zhì)量,標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)格,并且得到許證方事先書面批準(zhǔn)方可使用。但在清楚達(dá)到許證方要求的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)格,許證方不應(yīng)無理以其他任何理由拒絕上述書面批準(zhǔn)。許證方批準(zhǔn)某一項(xiàng)目之后,受證方在未得到許證方的書面批準(zhǔn)之前不應(yīng)對(duì)此項(xiàng)目作任何改動(dòng)。對(duì)于許證方未向受證方詳細(xì)提供的配方及其它化學(xué)組成,受證方應(yīng)向許證方提供中國有關(guān)的法規(guī)的詳細(xì)清單,許證方應(yīng)以書面確認(rèn)所提供的上述各項(xiàng)是符合上述的中國有關(guān)法規(guī)。在上述前提下,受證方有責(zé)任保證所有這些材料均應(yīng)符合中華人民共和國的有關(guān)法律和規(guī)定,許證方應(yīng)盡可能協(xié)助受證方履行這種責(zé)任。許證方對(duì)任何項(xiàng)目作出的批準(zhǔn),只限于有關(guān)生產(chǎn)許證牌號(hào)材料的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)格。受證方應(yīng)盡最大努力保護(hù)使用于每種許證牌號(hào)的所有材料的版權(quán),如果許證方提出要求,受證方將簽署文件證明許證方對(duì)此種版權(quán)的所有權(quán)。