高三語文考點復習指導與練習：古漢語常用句式和用法
（二）參考譯文：孫臏曾經跟龐涓一起學習兵法。龐涓在魏國做官，成為魏惠王的將軍，自己認為才能比不上孫臏，就暗中派人把孫臏叫到魏國來。孫臏到了（魏國），龐涓害怕他才能超過自己，嫉妒他，就用辦法懲罰（他），弄殘了他兩條腿，并在他臉上刺了字，想讓他埋沒不被發現。
齊國的使者到了魏國，孫臏以受刑者的身份暗中拜見（使者），說服齊國使者。齊國使者認為（他）才能出眾，偷偷的用車把他帶到齊國。齊國的將軍田忌對（孫臏）很友好，以賓客的待遇來接待他。田忌多次跟齊國的眾位公子下重賭注比賽跑馬。孫臏看到田忌的馬（跟眾位公子的馬）相差不是很遠，馬有上、中、下三個等級。于是孫臏告訴田忌說：“您只管重重地下注，我能夠讓你取勝。”田忌相信他的話，跟齊王和眾位公子下千金的賭注賽馬。等到臨近比賽時，孫臏（對田忌）說：“現在用你的下等馬跟他們的上等馬（比賽），用你的上等馬跟他們的中等馬（比賽），用你的中等馬跟他們的下等馬（比賽）。”三場跑馬結束后，田忌一場不勝而兩場勝利，終于贏得了齊王的千金。于是田忌把孫臏推薦給齊威王。齊威王（向孫臏）詢問兵法，就任命他為軍師。
（三）參考譯文：秦國圍困邯鄲，趙國派平原君（向楚國求救），（希望）跟楚國結盟。（平原君想）約上門下二十個有勇有力、文武兼備的門客一起（去楚國）。平原君說：“假如用文的手段能夠達到目的，就好了。（假如）用文的手段不能達到目的，就（一定要想別的辦法迫使楚國）在大殿之上歃血為盟，一定要結盟才能回來。隨行的人不必到外面去找，在門下的門客中找就行了。”找到了十九個人，其余的都沒有可取的，沒辦法湊夠二十個人。（平原君）門下有一個叫毛遂的，走上前來，向平原君自我推薦說：“我聽說您將要到楚國去結盟，約定門下的二十個門客一起去，不到外面去找。現在缺少一個人，希望您就用我湊夠人數（一起）出發吧。”平原君說：“先生您在我的門下有幾年了？”毛遂說：“（我）在這里三年了。”平原君說：“有才能的人活在世上，就好像一把錐放在布袋里面，它的末端立即顯露出來。現在先生您在我的門下三年了，身邊的人沒有稱贊您的話，我也從沒有聽過（一句關于您的好話），這（說明）先生您沒有什么才能。先生您沒有能力（去出使），還是留下來吧。”毛遂說：“我現在就請您（把我）放在布袋里面。如果我早一點能被放在布袋里面，就連整個尖端都顯露出來了，不僅僅是那末端而已。”平原君終于跟毛遂一起（出使）。