哈姆萊特(節選)
(3)哲理性的唱詞,如劇中伶人的歌唱就為我們道出了世態炎涼的真實面目。 (4)耐人尋味的潛臺詞,如奧菲利婭對哈姆萊特哈姆萊特說“開場詞”很短時,哈姆萊特說“正像女人的愛情一樣”一句,它有著豐富的內涵,其中包含了兒子對母親改嫁舒服的極大不滿。 (5)幽默語言流露真性情。文中體現哈姆萊特幽默風趣性格的臺詞比比皆是,也給悲劇平添了不少輕松快活。 (三)結語:《哈姆萊特》是當今世界上最受歡迎的戲劇之一,是一首人文主義的悲壯頌歌,一部人類心靈涌唱出的偉大史詩,是崇高和卑下、可怕和可笑、英雄和丑角的奇妙的混合。本文只是這個精彩的劇本的一個小小的縮影,要想充分領略這部戲劇的精采之處,還得細讀原著。