亚洲精品成人18久久久久_日韩欧美色_江苏极品身材白嫩少妇自拍_曰本人做爰大片免费观看一老师_久草视频网_最近中文字幕MV高清在线视频

首頁 > 教案下載 > 語文教案 > 語文教學寶典 > 文言文翻譯 > 淳于髡(精選2篇)

淳于髡

發布時間:2023-07-28

淳于髡(精選2篇)

淳于髡 篇1

  淳 于 髡 作者:司馬遷

  文 本

  譯 文

  原 文

  文 本

  是齊國的一位入贅女婿。身高不足七尺。為人滑稽,能言善辯,屢次出使諸侯國,從未受過屈辱。齊威王在位時喜好說謎語,徹夜陶醉于酒宴,不理政事,將國事委托卿大夫。文武百官也荒淫放縱,各國都來侵犯,國家危在旦夕。身邊近臣不敢進諫。用隱語勸諫說:“國中有大鳥,落在大王庭院里,三年不飛又不叫,大王猜這是什么鳥?”齊威王說:“這只鳥不飛則已,一飛就直沖云霄;不鳴則已,一鳴驚人!庇谑蔷驮t令全國七十二縣長官來朝奏事,獎賞一人,誅殺一人;又發兵御敵,諸侯十分驚恐,都把侵占的土地歸還齊國。齊國的聲威竟維持三十六年。這些話都記載在《田完世家》里。

  者,齊之贅婿也。長不滿七尺,滑稽多辯,數使諸侯,未嘗屈辱。齊威王之時,喜隱,好為淫樂長夜之飲,沉湎不治,委政卿大夫。百官荒亂,諸侯并侵,國且危亡,在于旦暮,左右莫敢諫。說之以隱曰:“國中有大鳥,止王之庭,三年不蜚又不鳴,不知此鳥何也?”王曰:“此鳥不飛則已,一飛沖天;不鳴則已,一鳴驚人。”于是乃朝諸縣令長七十二人,賞一人,誅一人,奮兵而出。諸侯振驚,皆還齊侵地。威行三十六年。語在《田完世家》中。

  齊威王八年(前371),楚國派大軍侵齊,齊王派出使趙國求援,讓他攜帶禮物黃金百斤,駟馬車十輛。仰天大笑,將系帽的帶子都笑斷了。威王說;“先生是否嫌禮太少?”說:“怎敢嫌少!”威王說:“那你笑,難道有什么說辭嗎?”說:“今天我從東邊來時,看到路旁邊有個祈禱田神的人,拿著一個豬蹄,一杯酒,卻祈禱說:‘高地上收獲的谷物盛滿篝籠,低田里收獲的莊稼裝滿車輛;五谷繁茂豐熟,米糧堆積滿倉。’我看他拿的祭品很少,而祈求的東西太多,所以笑他!庇谑驱R威王就把禮物增加到黃金千鎰、白壁十對、駟馬車百輛。告辭,立刻出行,來到趙國。趙王撥給他十萬精兵,一千輛包有皮革的戰車。楚國聽到這個消息,連夜退兵。

  威王八年,楚大發兵加齊。齊王使之趙請救兵,赍金百斤,車馬十駟。仰天大笑,冠纓索絕。王曰:“先生少之乎?”髡曰:“何敢!”王曰:“笑豈有說乎?”髡曰:“今者,臣從東方來,見道傍有禳田者,操一豚蹄,酒一盂,祝曰:‘甌窶滿篝,汙邪滿車,五穀蕃熟,穰穰滿家。’臣見其所持者狹而所欲者奢,故笑之。”于是齊威王乃益赍黃金千鎰,白璧十雙,車馬百駟。髡辭而行,至趙。趙王與之精兵十萬,革車千乘。楚聞之,夜引兵而去。

  由“祝明富老師”提供

  

  2003/05/18

淳于髡 篇2

  文言文閱讀能力的培養必須通過課堂閱讀教學來培養,學生文言文的閱讀能力難以提升,學生可以通過做文言文閱讀題來提高閱讀技巧。以下是小編給你推薦的淳于髡者閱讀題及參考答案,希望對你有幫助!

《淳于髡者》閱讀原文

  淳于髡者,齊之贅婿也。長不滿七尺,滑稽多辯,數使諸侯,未嘗屈辱。齊威王之時,喜隱,好為淫樂長夜之飲,沉湎不治,委政卿大夫。百官荒亂,諸侯并侵,國且危亡,在于旦暮,左右莫敢諫。淳于髡說之以隱曰:“國中有大鳥,止王之庭,三年不蜚又不鳴,王知此鳥何也?”王曰:“此鳥不蜚則已,一蜚沖天;不鳴則已,一鳴驚人。”于是乃朝諸縣令長七十二人,賞一人,誅一人,奮兵而出。諸侯振驚,皆還齊侵地。威行三十六年。語在《田完世家》中。

  威王八年,楚大發兵加齊。齊王使淳于髡之趙請救兵,赍金百斤,車馬十駟。淳于髡仰天大笑,冠纓索絕。王曰:“先生少之乎?”髡曰:“何敢!”王曰:“笑豈有說乎?”髡曰:“今者臣從東方來,見道旁有禳田者,操一豚蹄,酒一盂,而祝曰:‘甌簍滿篝,污邪滿車,五谷蕃熟,穰穰滿家。’臣見其所持者狹而所欲者奢,故笑之。”于是齊威王乃益赍黃金千鎰,白璧十雙,車馬百駟。髡辭而行,至趙。趙王與之精兵十萬,革車千乘。楚聞之,夜引兵而去。

  威王大說,置酒后宮,招髡賜之酒。問曰:“先生能飲幾何而醉?”對曰:“臣飲一斗亦醉,一石亦醉。” 威王曰先生飲一斗而醉惡能飲一石哉其說可得而聞乎髡曰賜酒大王之前執法在傍御史在后髡恐懼俯伏而飲不過一斗矣。 若親有嚴客,髡帣(juàn) 韝(gōu)蘜跽,侍酒于前,時賜馀瀝,奉觴上壽,數起,不過二斗徑醉矣。若朋友交游,久不相見,卒然相睹,歡然道故,私情相語,飲可五六斗徑醉矣。若乃州閭之會,男女雜坐,行酒稽留,六博投壺,相引為曹,握手無罰,目眙(chì)不禁,前有墮珥,后有遺簪,髡竊樂此,飲可八斗而醉二參。日暮酒闌,合尊促坐,男女同席,履舄交錯,杯盤狼藉,堂上燭滅,主人留髡而送客,羅襦襟解,微聞薌澤,當此之時,髡心最歡,能飲一石。故曰酒極則亂,樂極則悲。萬事盡然, 言不可極,極之而衰。”以諷諫焉。齊王曰:“善!”乃罷長夜之飲,以髡為諸侯主客。宗室置酒,髡嘗在側。(選自《滑稽列傳》)

《淳于髡者》閱讀題目

  5.對下列句子中加點詞的解釋,正確的一項是( )(3分)

  A.好為淫樂長夜之飲,沉湎不治 淫 :荒淫

  B.于是齊威王乃益赍黃金千鎰 益:更加

  C.乃罷長夜之飲 罷:停止

  D.若朋友交游,久不相見,卒然相睹 卒然:終于

  6.下列各組句子中,加點詞的意義和用法都不相同的一組是( )(3分)

  A. 趙王與之精兵十萬 B. 不鳴則已,一鳴驚人

  威王大說,置酒后宮,招髡賜之酒 酒極則亂,樂極則悲

  C. 國且危亡,在于旦暮 D. 淳于髡說之以隱

  侍酒于前,時賜余瀝, 以髡為諸侯主客

  7.下列各項全都說明淳于髡“滑稽多辯”的一項是( )(3分)

 、傺鎏齑笮,冠纓索絕 ②臣飲一斗亦醉,一石亦醉 ③好為淫樂長夜之飲,沉湎不治 ④此鳥不蜚則已,一蜚沖天 ⑤臣見其所持者狹而所欲者奢,故笑之 ⑥故曰酒極則亂,樂極則悲

  A.①②④⑥ B.②③⑤⑥ C.①③④⑤ D.①②⑤⑥

  8.下列對原文有關內容的分析和概括,不正確的一項是( ) (3分)

  A.淳于髡是齊國的一個入贅女婿,身段矮小,滑稽善辯,屢次出使諸侯之國,從未受過屈辱。

  B.齊威王在位時,喜好隱士,又逸樂無度,不管政事,文武百官荒淫放縱,各國都來侵犯,國家危在旦夕。淳于髡就以隱士的身份來規勸諷諫齊威王。

  C.齊威王八年,楚國派遣大軍侵犯齊境。齊王派淳于髡出使趙國請求救兵,趙王撥給他十萬精兵.一千輛裹有皮革的戰車。楚國聽到這個消息,連夜退兵而去。

  D.經過淳于髡的婉轉勸說,威王停止了徹夜歡飲,并任用淳于髡為接待諸侯賓客的賓禮官。齊王宗室設置酒宴,淳于髡常常作陪。

  9.斷句和翻譯。(10分)

  (1)用“/”給下列文言文閱讀材料斷句。(4分)

  威王曰先生飲一斗而醉惡能飲一石哉其說可得而聞乎髡曰賜酒大王之前執法在傍御史在后髡恐懼俯伏而飲不過一斗徑醉矣。

  (2)翻譯下面的句子。(6分)

  ①王曰:“先生少之乎?”髡曰:“何敢!”王曰:“笑豈有說乎?”

  ②萬事盡然,言不可極,極之而衰。

《淳于髡者》閱讀答案

  5.文言實詞 C

  6.文言虛詞 D

  7.D

  8.B

  9.斷句和翻譯。(10分)

  (1)斷句

  威王曰 / 先生飲一斗而醉 / 惡能飲一石哉 / 其說可得而聞乎 /髡曰 /賜酒大王之前/ 執法在傍 / 御史在后 /髡恐懼俯伏而飲 / 不過一斗徑醉矣。 (每錯2個扣1分)

  (2)翻譯

 、偻跽f:“先生是嫌禮物太少么?”淳于髡說:“怎么敢嫌少!”威王說:“那你笑,難道有什么說辭嗎?”

  (“少”意動,嫌少;“何”怎么;“說”說法.說辭;譯對兩處得1分,譯對3處得2分,大意1分。)

  ②萬事盡然, 言不可極,極之而衰

  所有的事情都是如此,這番話是說,(無論什么事情)不可走向極端,到了極端就會衰敗。

  (“然”這樣,1分;“極”極端,1分;大意1分)

  5. A應為“過分”; B應為“增加” D應為“忽然”,

  6. A都是代詞,他 ;B都是連詞,就;C都是介詞,引出時間.處所;D以:介詞,用;介詞,把。

  7.滑稽:帶著褒義,有能言善辯,善用雙關.隱喻.反語.婉曲等修辭手法的意思。③是齊威王的生活方式;④齊威王的看法,都與淳于髡無關。

  8.把“隱”誤解為“隱士”,實為“隱語,猶謎語”

淳于髡(精選2篇) 相關內容:
  • 《隆中對》譯文(精選17篇)

    隆 中 對 作者:陳壽文 本譯 文原 文文 本諸葛亮親自耕種田地,喜愛吟唱《梁父吟》。他身高八尺,常常把自己與管仲、樂毅相比,當時的人沒有誰承認這一點。只有博陵崔州平,穎川的徐庶徐元直跟他交情很好,說是確實這樣。...

  • 《狼》譯文(精選17篇)

    狼 作者:蒲松齡文 本譯 文原 文文 本一個屠夫傍晚回家,擔子里面的肉已經賣完,只有剩下的骨頭。路上遇見兩只狼,緊跟著走了很遠。一屠晚歸,擔中肉盡,止有剩骨。途中兩狼,綴行甚遠。屠夫害怕了,把骨頭扔給狼。一只狼得到骨頭停下了。...

  • 《口技》譯文(精選15篇)

    口 技 作者:林嗣環文 本譯 文原 文文 本京城里有個擅長口技的人。一天正趕上有一家大擺酒席,宴請賓客,在客廳的東北角,安放了一座八尺高的圍幕,表演口技的藝人坐在圍幕里面,里面只放了一張桌子、一把椅子、一把扇子、一塊醒木罷了。...

  • 《無衣》譯文(通用3篇)

    無 衣 選自《詩經·秦風》文 本譯 文原 文文 本誰說沒有衣裳?和你穿一件大衣。君王要起兵,修整好戈和矛,和你同仇敵愾!豈曰無衣?與子同袍。王于興師,修我戈矛,與子同仇!誰說沒有衣裳?和你同穿一件內衣。...

  • 《蒹葭》譯文(通用16篇)

    蒹 葭 選自《詩經·秦風》文 本譯 文原 文文 本蘆葦初生青青,白色露水凝結為霜。所戀的那個心上人,在水的另一邊。逆著彎曲的河道尋找她,路途艱難又漫長。蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。...

  • 《詠雪》譯文(通用12篇)

    選自《世說新語》詠 雪 作者:劉義興文 本譯 文原 文文 本一個寒冷的雪天,謝太傅把家人聚會在一起,跟子侄輩的人談詩論文。忽然間,雪下得緊了,太傅高興地說:“這紛紛揚揚的大雪像什么呢?”他哥哥的長子胡兒說:“跟把鹽撒在空中差不多...

  • 《西門豹治鄴》譯文(精選14篇)

    選自《史記》西 門 豹 治 鄴作者:司馬遷文 本譯 文原 文文 本魏文侯時,西門豹任鄴縣令。他到鄴縣,會集地方上年紀大的人,問他們有關老百姓痛苦的事情。這些人說:“苦于給河伯娶媳婦,因為這個緣故,本地民窮財盡。...

  • 《湖心亭看雪》譯文(精選16篇)

    湖 心 亭 看 雪作者:張岱文 本譯 文原 文文 本崇禎五年十二月,我在杭州西湖。下了三天大雪,湖中游人全無,連鳥聲也都聽不見了。這一天天剛剛亮,我劃著一只小船,穿著皮袍,帶著火爐,一個人去湖心亭欣賞雪景。...

  • 《精衛填海》譯文(通用15篇)

    精 衛 填 海 選自《山海經》文 本譯 文原 文文 本再向北走二百里,有座山叫發鳩山,山上長了很多柘樹。有一種鳥,它的形狀像烏鴉,頭部有花紋,白色的嘴,紅色的腳,名叫精衛,它的叫聲像在呼喚自己的名字。...

  • 文言文翻譯
主站蜘蛛池模板: 欧美一区二区一级片 | 日本人丰满XXXXHD | 在线免费观看成人短视频 | 国产极品一区二区 | 精品亚洲国产成人 | 国产精品久久偷人妻 | 一区二区三区综合 | haodiaocao的视频这里看 | 日韩美女乱婬免费看视频大黄 | 亚洲AV女人的天堂在线观看 | 久久精品看片 | 日本一区精品久久久久影院 | 日本一区二区在线视频 | 国产成人免费av一区二区午夜 | 亚日韩一区 | 日韩精品人妻系列无码专区免费 | 最近中文字幕mv免费视频 | 国产精品亚洲а∨天堂123bt | 久久亚洲精品成人av | 久久青青无码AV亚洲黑人 | 日本黄色高清片 | 精品国模一区二区三区浪潮 | 99精品免费久久久久久久久日本 | 四虎影视在线观看 | 国产CHINESEXXXXDIANJIANFEN| 亚洲一区网站 | 午夜少妇在线观看视频 | 久久伊99综合婷婷久久伊 | 欧美婷婷六月丁香综合色 | 91·com| 天天摸夜夜摸爽爽狠狠婷婷97 | 国产一级片久久 | aV性色在线乱叫 | 4kmoms丰满hdfilm | 好大好硬好深好爽gif动态图 | www.日日干| 日本三级福利片 | 日本理论片午午伦夜理片2021 | www.成人18啪影院.com | 亚洲人成人一区二区三区 | 吃奶呻吟打开双腿做受动态图 |